波兰语的博客
菜单
搜索

准备好你的鞋子、袜子和枕头,因为波兰圣诞老人就要来了!发布的2016年12月5日未分类的

你可能认为我把约会搞混了,但不是的!我没有!波兰的孩子非常幸运,因为圣诞老人在12月拜访他们两次!

12月6日是圣尼古拉斯节,在圣尼古拉斯前夕,巫女łaj把礼物放在孩子的枕头下面。或者,米科扎伊亲自来访,要么穿着优雅的主教服装,要么穿着西方圣诞老人典型的欢乐红色冬季套装。圣尼古拉斯节是一个有趣的节日,通常在学校和办公室度过,而平安夜则是和家人一起度过的。

按照今晚波兰的传统Świę泰巫女łaj(圣诞老人)会拜访所有的家庭,把小礼物放在鞋子、袜子或枕头下。但要注意!如果你很淘气,你就别无所求了rozga——一根树枝!

fullsizerender

这一传统从18世纪就在波兰存在了,不过那个时候孩子们会得到苹果、小木十字架等。它提醒所有人圣诞节三周后就到了。然而,波兰的名字巫女łajki是在共产主义时期创建的,让这个传统更具世俗色彩。现在这个节日是给朋友和家人买礼物的又一个好机会。我记得在12月6日醒来时,枕头下有很多礼物,我很喜欢!

在某些地区,确实如此Gwiazdor而不是在平安夜出现的米科扎伊。Gwiazdor是来自过去几代人的精灵,穿着羊皮,脸上沾满了煤烟。他拿着一袋礼物和一根棍子,给好孩子送礼物,给坏孩子打屁股。

Gwiazdor这个名字来源于波兰语中的“星星”,因为几个原因,星星是平安夜的一个重要标志。除了《圣经》中讲述的三位智者跟随一颗星星来到耶稣的诞生地伯利恒之外,波兰还有一个很流行的圣诞传统,就是家庭在平安夜吃晚餐前寻找晚上的第一颗星星。圣诞节在波兰也被称为“小星星日”“Gwiazdka。”

你呢?你今年乖不乖?

继续和我们一起学习波兰语吧!

建立词汇,练习发音,和更多透明语言在线。可在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试一试 在你的图书馆找到它
分享:
销,

关于作者:Kasia

我叫Kasia Scontsas。我在波兰卢布林附近长大,后来搬到华沙学习国际商务。我热爱语言:任何语言!目前我住在新罕布什尔州。我喜欢滑雪、皮划艇、骑自行车和划桨冲浪。我丈夫会说一点波兰语,但我们的女儿说得很流利!我想确保他们能用我们的母语和他们的波兰亲戚交流。从他们出生开始教他们波兰语是我能给他们最好的东西!自2010年以来,我一直在透明语言的波兰语博客撰写关于学习波兰语和波兰文化的文章。


评论:

  1. Pam先知:

    当我输入!!!!!时,我正在把我的袜子拿出来我可能不是出生在波兰,但我是通过婚姻的波兰人!!!!!!