波兰语言博客
菜单
搜索

波兰的祖父节发表2017年1月18日文化,,,,短语

在我的最后一个博客中,我们谈论了庆祝DzieńBabci,即1月21日(//www.hnhanxing.com/polish/how-to-celebrate-grandmother-day-in-in-poland/)。一天后,波兰人庆祝DzieńDziadka(祖父节)!

DzieńDziadka的庆祝方式与DzieńBabci相似。孙子正在发送劳基(手工卡),购买小礼物或自己制作礼物。通常在学校举行庆祝活动,邀请祖父母观看和与孩子们共度时光。

以下是几种不同的押韵/希望,您可以在将卡发送到您的dziadzio/dziadek/dziadunio/dziadziuś时使用。

祖父母永远不会说不!这是我的女儿画她的dziadzio指甲:)

KrótkiMójWierszykI MowaKrótka,

Bo Jestem Dziadku Bardzo Malutka。

KiedyUrosnę,Dziadku Jedyny,

będęciirzećprzezdwie Godziny。

Teraz TylkoTeLówkaPowiem,

NiechBógDziadziuniaobdarzy zdrowiem,

niech dziadzio drogi wiekcały,

我wcią该pamiętao wnusimałej。

一首短诗和我的演讲

因为我很小,我的祖父。

当我长大时,我的祖父只有

我希望两个小时。

现在我只会说这些话,

愿上帝赐予你健康

让爷爷亲爱的整个世纪,

仍然记得小孙女。

dziadkowi drogiemu zawszeuśmiechniętemu

duêomyczymyradościi dnipełnychMiłości。

szczęściemWypeLnionychchwil,do pracyduëoSił!

亲爱的祖父总是微笑

我们希望很多快乐和充满爱的一天。

充满幸福的时刻和工作力量!

Dla dziaduniadzięciołStuka,Ryczy Krowa,BrzęczyMucha,

OsiołSkacze,AT do nieba - ZawszedziadkaKochaćTrzeba!

因为啄木鸟爷爷是敲击,牛铃,飞嗡嗡,嗡嗡作响,

驴跳入天空 - 爷爷总是需要被爱!

DziadkuMiły,Dobrotliwy,

bądźwesołyiszczęśliwy,

niech ci wszystko dobresłu路,

syj spokojnie i bez burzy。

爷爷,仁慈,

开朗而快乐。

让你们所有人的服务,

和平地生活,没有暴风雨。

继续学习抛光剂!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

关于作者:卡西亚

我叫Kasia Scontsas。我在波兰的卢布林附近长大,搬到华沙学习国际业务。我对语言充满热情:任何语言!目前,我住在新罕布什尔州。我喜欢滑雪,皮划艇,骑自行车和桨板。我丈夫说一点抛光,但我们的女儿们会流利!我想确保他们可以用我们的母语与波兰亲戚进行交流。自从他们出生以来就教他们波兰是我能给他们的最好的东西!自2010年以来,我一直在写关于透明语言的波兰博客学习波兰语言和文化的文章。


注释:

  1. 贝利:

    您好,我正在为我的一个课程做一个项目,我想知道您是否可以告诉我更多有关祖父对您的意义的信息,也许它在您的生活中发挥了作用?谢谢!