波兰语博客
菜单
搜索

Tadeusz Karasiewicz的《Pokochaj jesiewarsaw》发布的2015年9月30日自然

秋天(jesień)可能是我一年中最喜欢的时间,我喜欢温暖的日子,但喜欢凉爽的早晨。喜欢早上坐在甲板上喝咖啡,看着大自然美丽的色彩:)

jesien

图片由Natalia Brandenburg在http://ddlodz.pl/polska-zlota-jesien-w-lodzkich-parkach-zdjecia/上提供

波兰的秋天太神奇了!颜色是美丽的,它让我想起了家乡,摘苹果(我在一个果园农场长大),在树林里散步,摘蘑菇:)

还有什么比这更好的呢?下面是Tadeusz Karasiewicz关于爱秋天的一首美丽的诗。

Pokochaj jesień

爱秋天

Spróbuj波科查克·杰西耶斯特

Z niesamowitymi urokami

Spójrz ile piolykna niesie

obdarzajagic cię nowymi dniami。

试着去爱秋天

拥有惊人的福利

看看它带来了多少美丽

给你新的一天。

Kolorowo jak wiosną

Barwne lienscie ostatki zieleni

Dadzą chwilę radosną

Twą沙罗奇·维西亚mogą奥德米尼奇。

像春天一样色彩斑斓

明亮的树叶残留着绿色

会给你一个快乐的时刻吗

他们可以改变你灰色的生活。

Wieczór szybciej nastaje

捷克特耶扎涅卡维奇涅耶耶尼耶特

Lecz nowe czy nie daje

Chwile spokoju, skorzystaj zatem

夜幕很快降临

太阳也比夏天消失得早

但新还是不给

因此,要利用平静的时刻,

塔多兹•卡维基和约普Karasiewicz

继续和我们一起学习波兰语吧!

建立词汇,练习发音,和更多透明语言在线。可在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:Kasia

我叫Kasia Scontsas。我在波兰卢布林附近长大,后来搬到华沙学习国际商务。我热爱语言:任何语言!目前我住在新罕布什尔州。我喜欢滑雪、皮划艇、骑自行车和划桨冲浪。我丈夫会说一点波兰语,但我们的女儿说得很流利!我想确保他们能用我们的母语和他们的波兰亲戚交流。从他们出生开始教他们波兰语是我能给他们最好的东西!自2010年以来,我一直在透明语言的波兰语博客撰写关于学习波兰语和波兰文化的文章。