波兰语博客
菜单
搜索

罗姆尼在波兰发布的在2012年7月31日当前的新闻

米特·罗姆尼(Mitt Romney)周二结束了他的海外之行,他发表了一场演讲,称赞波兰是“自由的捍卫者”。这次海外之行充满象征意义,但缺乏新政策,尽管他的总统竞选中出现了一些广为人知的失误,但这种结合可能让他的总统竞选在很大程度上达到了预期目标。

在这次访问中,特朗普与英国、以色列和波兰的政治领导人举行了会晤,试图提升自己潜在三军统帅的形象。他还出现在耶路撒冷的西墙前,并与波兰偶像莱赫·瓦切尔萨(Lech wazyucsa)在一起,这些形象可能会吸引美国特定的选民群体

罗姆尼与奥巴马政府的对比是含蓄的,他指出波兰对自由企业和缩减政府开支的承诺,并说其他国家可以从这个例子中学习。在私人会议和正式讲话中,他很快就对美国向阿富汗和伊拉克派遣军队表示感谢。

“我们一起战斗过,一起牺牲过,”他说。“我们有着共同的事业,经受了时间的考验,被敌人分不开。”

演讲结束后不久,罗姆尼在一份新闻稿中提到了他的访问,称成立了一个名为“支持罗姆尼的波兰裔美国人”的新组织。

但在访问期间,罗姆尼的竞选活动也陷入了混乱,因为他似乎质疑伦敦是否为举办奥运会做好了准备,冒犯了当地民众的感情,他对巴勒斯坦经济困难的评论激怒了巴勒斯坦人。

罗姆尼在演讲中坚持谨慎的态度,赞扬了这个前共产主义国家不断增长的经济和对自由的承诺。他与俄罗斯作了对比,他说,在俄罗斯,“曾经充满希望的迈向自由开放社会的进展已经步履蹒跚”。

罗姆尼说,“在经济普遍放缓和停滞的时候,你们的经济去年的表现超过了欧洲所有其他国家。”他提到了罗纳德·里根(Ronald Reagan)总统和出生于波兰的教皇约翰·保罗二世(John Paul II)。里根总统因在结束冷战中发挥的作用而受到许多人的爱戴。

奥巴马总统的竞选团队星期二称这次访问是“一场令人尴尬的灾难”。

“很明显,他根本无法在世界舞台上代表美国,”奥巴马的高级竞选顾问罗伯特·吉布斯(Robert Gibbs)在与记者的电话会议上说。在谈到罗姆尼在奥运会和巴勒斯坦问题上的言论时,吉布斯说,罗姆尼“既冒犯了我们最亲密的盟友,又在世界上最敏感的地区引发了令人不安的反应。”他当然没有向任何人证明他通过了总司令的考验。”

....................

做纳斯特ępnego新法提案……(下次见…)

继续和我们一起学习波兰语!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:Kasia

我叫卡西亚·斯康萨斯。我在波兰卢布林附近长大,后来搬到华沙学习国际商务。我对语言有热情:任何语言!目前我住在新罕布什尔州。我喜欢滑雪、划皮划艇、骑自行车和冲浪。我丈夫会说一点波兰语,但我们的女儿们说得很流利!我想确保他们能用我们的母语与他们的波兰亲戚交流。从他们出生开始教他们波兰语是我能给他们的最好的东西!自2010年以来,我一直在透明语言的波兰语博客上写关于学习波兰语言和文化的文章。