波兰语言博客
菜单
搜索

输入波兰语……这有多难?发表2014年2月10日语法

我认为我以前没有写过一个有关打字的博客……看来这并不难,但是对于那些还不了解它的人来说,这可能会有所帮助。

我只使用Mac,因此我会在Mac上给您指示如何进行。这是:

1.转到系统偏好

2.从顶部的个人部分中选择语言和文本。

3.选择输入源。

4.滚动浏览语言,直到找到波兰人。选中左侧的框以启用键盘。

5.关闭语言和文字。

6.您现在应该在梅纳巴上有一个旗帜。在这里,您将选择要使用的键盘。

7.准备在邮件等程序中输入波兰文本时。

8.您现在可以使用所有变音符号输入波兰文本。这里的问题通常是什么都没有说明如何输入它们。简单的答案是,您同时键入选项或alt键,同时键入具有变节的字母。由于只有Z具有多种可能的变音符号,因此对于大多数其他所有内容,您都将获得所需的标记。但是,如果您确实需要Z上的一个标记之一,则可以键入Option-Z获取启用和option-X以获取。在将这些序列键入大写字母的同时保持转移。

9.您可能想知道您将如何知道这一切。要查找哪些不同的键盘序列类型,请从选择“ polish Pro”的标志菜单中使用键盘查看器。这提供了一个交互式键盘,可以显示键产生的内容。首次打开时,键盘看起来正常。按住选项键,无论是在物理键盘上还是观看器上,您会看到键会产生不同的字符,包括在抛光剂的情况下进行变音符号。

在下面,在每个字符旁边,您会发现需要同时按键入以输入哪些键。

一个 一个 - alt + a

® -alt + c

ęę -alt + e

二 -alt + l

▪ -alt + n

ó -alt + o

Ś -alt + s

Z Z -alt + x

Z Z -alt + z

祝你好运!

我没有PC,但我认为调整键盘也很容易进行抛光。如果有人可以在下面的评论中分享有关在Windows中设置波兰键盘的更多信息,我将不胜感激。

ęPnegorazu…(直到下一次…)

继续学习抛光剂!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

关于作者:卡西亚

我叫Kasia Scontsas。我在波兰的卢布林附近长大,搬到华沙学习国际业务。我对语言充满热情:任何语言!目前,我住在新罕布什尔州。我喜欢滑雪,皮划艇,骑自行车和桨板。我丈夫说一点抛光,但我们的女儿们会流利!我想确保他们可以用我们的母语与波兰亲戚进行交流。自从他们出生以来就教他们波兰是我能给他们的最好的东西!自2010年以来,我一直在写关于透明语言的波兰博客学习波兰语言和文化的文章。


注释:

  1. 拉斯:

    FWIW很容易获​​得Linux上的波兰键盘输入;包括几种波兰键盘布局。如何选择新键盘的详细信息取决于您使用的台式机。

    我喜欢您描述的键盘布局(您键入alt+a要获取ą等)。

  2. 艾伦·卡尼亚(Alan Kania):

    我找不到iPad的类似调整。您可以更改OSX的语言吗?

  3. 大卫·霍利(David Honley):

    PC上的波兰键盘:
    1,在任务栏上(在底部)右键单击en
    2,在下拉菜单上转到设置,然后单击
    3,单击添加按钮
    4,从语言列表向下滚动到波兰语(波兰)
    5,选择键盘并检查抛光剂(214)
    6,出口设置
    7,在任务栏上左键单击EN以查看语言键盘选项。
    8,为波兰键盘选择PL。左键单击,选择EN返回英语键盘。现在可以快速选择键盘选择。
    9,在波兰键盘上访问波兰字母如下:
    一个 - '
    ę - Shift @
    Ó - #
    - - ;
    l - Shift:
    st- shift {
    Ś - ]
    C - }
    邮件 - [[
    t - 移位〜

    NB – For capital letters with kreski copy capital letters from ‘insert symbol’ as necessary or from prepared letter list on Word (sorry, but apart from Ł I have not found appropriate key selections or they are complicated using shift + alt + letter key).

    无论如何,我希望以上能有所帮助

  4. 布朗克里姆赫:

    我发现http://polish.typeit.org/一个非常简单的选择。

  5. 鲍勃·芒恩:

    我不输入波兰语,但我确实在Word文档中键入波兰朋友的名称和地址。Word可以让您为您喜欢的任何角色分配关键序列,这样您就可以使它们易于记住。

    在Word 2007中,转到插入,符号,更多符号。出现符号框。

    在所使用的字体中找到想要的字符(正常文本)并突出显示。

    例如,与Ogonek一起找到小字母E。在盒子的底部,它说快捷键为0119,alt+x。如果您键入该序列(其中Alt+键表示您按下Alt并在按另一键时按住ALT),则会获得字母;您可能想要的所有其他字母都有这样的序列。它们不是很难忘,但是您可以列出它们。

    但是,左下方还有一个快捷键按钮。按下它,然后是自定义键盘箱。右侧的中间是标有“新快捷键”的空间。在这里,您可以输入与ogonek一起使用的e的内容,例如,如果要使用“ e”,则按下alt键,然后键入e,然后是逗号,逗号如alt+e,。您必须将ALT键按整个键序列按下。

    请注意,该序列在每个键压之间带有一个逗号;即使您键入较低的情况,这封信也作为资本出现,因为这就是它在键盘上所说的;如果您键入资本,则以Alt+Shift+E的形式出现,因为Shift+E实际上是按E.获取E。

    一旦小盒子具有与Ogonek一起使用E的键序列,请按在左下角的底部和关闭。现在,如果您按住Alt键,并在Word文档中按E和逗号,您想要的字母将会显示。

    您可能会警告说,您选择的关键序列已经分配给其他一些特殊字符。如果您从不使用该序列,则可以用您想要的抛光字母替换它:否则,您必须再次选择。

    请注意,并非所有字体都支持波兰字符,而是与更常见的字体一起使用,例如Arial,Calibri和Times New Roman。