你为什么要庆祝西尔威斯特，而不是波兰的新年前夜?发布的Kasia2018年12月31日文化
为什么波兰人会问:“你打算在哪里消费?Sylwester嗯，新年前夜在波兰语词汇中并不常用(我猜它会被翻译成“Noc przed Nowym Rokiem”)。相反，西尔威斯特是一个用来描述那个夜晚的常见名字。圣西尔维斯特(Świę泰Sylwester)，一位死于335年的罗马主教，碰巧是一年最后一天的赞助人，因此他的名字通常被用作这一天的名字。
在较大的波兰城市，新年前夜通常会举行由波兰音乐明星参加的露天音乐会。然而，越来越普遍的是，人们用非常规的庆祝方式来为新年庆祝活动增添趣味。在距离地面250米的地方Bochnia盐矿或者，不那么深的地下，在维耶利奇卡盐矿盐矿肯定会是一次难忘的经历。帆船爱好者可以参加有组织的波罗的海巡航，山地爱好者可以在山顶上举杯庆祝Giewont．
修道冥想越来越受欢迎。那是一种静寂的修道院墙内的精神静修。在波兰，这样的新年前夜庆祝，或“反庆祝”，是提供，例如，由本笃会在Tyniec或者方济各会Kalwaria Paclawska。
图片来自pixabay.com
正如一个民间习俗所说，在新年开始之前，人们必须告别旧问题。在除夕夜，你应该把所有让你担心的事情都写在一张红纸上，然后让它烧掉。旧的问题将在新年的火焰中一劳永逸地消失。
在波兰，除夕和元旦之间的午夜时分，许多城市的上空都会燃放烟花。许多人在这个时候举杯告别旧年，迎接新年。这也是一个习俗，祝朋友和家人新年快乐。
其他受欢迎的活动包括雪橇、篝火、舞蹈、舞会(非常受欢迎和花哨/优雅)、派对和其他形式的娱乐活动来庆祝新年的到来。
Sylwester总是很有趣，不管你决定怎么度过。我的传统是安静而有趣的。我们总是呆在家里，跳舞，玩游戏，吃龙虾，喝香槟!
szczielwwego Nowego Roku!(新年快乐!)
建立词汇，练习发音，和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。
作者简介:Kasia
我叫卡西亚·斯康萨斯。我在波兰卢布林附近长大，后来搬到华沙学习国际商务。我对语言有热情:任何语言!目前我住在新罕布什尔州。我喜欢滑雪、划皮划艇、骑自行车和冲浪。我丈夫会说一点波兰语，但我们的女儿们说得很流利!我想确保他们能用我们的母语与他们的波兰亲戚交流。从他们出生开始教他们波兰语是我能给他们的最好的东西!自2010年以来，我一直在透明语言的波兰语博客上写关于学习波兰语言和文化的文章。
评论:
杰瑞Halkoski:
Kasia, nie mowie dobrze po polsku虽然2003年我确实在卢布林的天主教大学参加了一个为期五周的波兰语课程。我去过波兰14次，最近一次是2015年参加婚礼。然而，我并不打算一回家就去学习波兰语。我们被邀请参加6月在扎科帕内的Goralski wesele，所以我最好回到我的自学课程。和你一样，我喜欢滑雪、骑自行车、徒步旅行、皮划艇、滑冰，还经常参加跑步和自行车比赛。事实上，我经常在卢布林地区骑自行车，也在扎科帕内地区骑自行车和滑雪，包括下坡和越野。然而，2月23日我就80岁了，所以这些活动不像以前那么频繁了。我很期待你的博客。哦，我喜欢传统的波兰音乐，biesada和Goralski myzyka，我一生的遗憾是我没有掌握波兰语，很遗憾，但我不是在一个传统的波兰家庭长大的。我母亲是爱尔兰人、德籍瑞士人和挪威人，但我认为自己是波兰裔美国人。 In fact, I have played in American Polish “polka bands:” for years and attempt to sing the Polish vocals which I think I do quite well for the most part. Dzien kuje bardzo for your posts.
做泽氏杆菌病。