葡萄牙语的博客
菜单
搜索

06表达式与动词“Quebrar”发布的2013年9月19日视频

你好,在那里!

动词quebrar,这意味着打破,有几个有用的表达式在口语化的葡萄牙语。让我们学习六个!

好的,我们comecar !

01。Quebrar一cabeca=绞尽脑汁(s)

避署quebrou一cabeca干tentando solucao做quebra-cabeca。
他绞尽脑汁想找出解决难题。

低地vai的怪兽,quebrar一cabeca对位conseguir单丝descobrir esta o埃罗。
你需要苦思冥想来找出错误在哪里。

02。Quebrar o加索尔=战斗,争论

el quebraram o加索尔ontem noite depois,莎拉威尼斯国际大学o大卫olhando对位outra mulher。
他们昨晚大吵了一架后,莎拉看到大卫看另一个女人。

el农村村民quebrar o加索尔quando descobrirem o知道土耳其毡帽。
他们将有一个丑陋的论点时,你发现你所做的事。

03。Quebrar o gelo=打破僵局

Sei de乌玛tecnicas法律对位quebrar o gelo。
我知道一些很酷的技术来打破僵局。

Perguntei科莫estava o节奏对位quebrar o gelo。
我询问天气来打破僵局。

04。Quebrar o galho=,,即兴创作;去帮助别人

即使nao temos笔记本,entao我们quebrando o galho com埃斯特computador velho mesmo。
我们仍然没有手提电脑,所以我们将就用这台旧电脑。

O杰克自始至终quebra并galho quando欧盟preciso。
杰克总是当我需要帮助我渡过难关。

05。Quebrar一卡拉=会失望;打破别人的脸

避署quebrou一卡拉quando chegou ao电影院e威尼斯国际大学是一个sessao ja tinha comecado。
他有去看电影的时候很失望,发现会议已经开始了。

联邦保险捐税法na安和苏阿欧欧盟quebro安和苏阿卡拉!
后退或我将打破你的脸!

06。Botar pra quebrar=做一些以极大的活力,能量;踢屁股

我们botar pra quebrar最终做campeonato !
让我们踢主要对接的冠军!

el botaram pra quebrar com文达语做seu新生livro。
他们的销售受到的新书。

想要更多的免费资源学习葡萄牙语吗?检查其他产品我们提供帮助使你的语言学习努力成为每天的习惯。

标签:
与我们保持学习巴西葡萄牙语!

构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。

免费试一试 发现它在你的图书馆
分享:
销,

关于作者:Adir

英语/西班牙语老师和翻译了20多年。自2007年以来我一直在写博客,我也是一个专业的歌手在我的业余时间。


评论:

  1. 玛莎Aandstad:

    Obrigada,很有用!欧盟quebro minha cabesa os迪亚斯para todos entender一palavra“mesmo”,颇得escrever乌玛后尤其如此之tambem吗?Vai quebra并galho。