这大块金属和石头,«разумеется»[自然;当然,一个«ПамятникВ。И。ЛенинуоттрудящихсяЧелябинска»[纪念碑v . i .列宁车里雅宾斯克的工人),站在市中心的«Челябинск»[车里雅宾斯克]。这个城市的人口有一百万多万是位于«ЮжныйУрал»开车大约3小时(乌拉尔南部)从一个灾难性的危险的公路上«Екатеринбург»(叶)。

实际上我并没有真正过去«выходные»[休息日;“周末”]«вдеревне»(在一个村子里的——这是表示位置的名词«деревня»,意思是村庄;这个国家(相对于城市)),但«впосёлке»(“在一个结算”——这也是表示位置的情况下,这一次的名词«посёлок»:村;社区;结算)约一百三十分钟车程的大城市«Челябинск»。的«посёлок»(这个名词是由不完美/完美的动词«поселять/поселить»意义解决]我花了我的周末«Полетаево»我的朋友的父母«Ксения»(种子直感)住在一个小房子。这不是我第一次访问“南部”在乌拉尔地区;我和种子直感拜访她的家人在2008年2月(我认为,每个人都同意,现在似乎是一个永恒前)。从那时起有了很大的变化,不仅在种子直感的家庭的生活,而且在俄罗斯。当我写这篇文章我一直发现自己陷入困境,如何开始,从哪里开始,如何把它从那里得到我想让今天。问题是我在俄罗斯已经住了五年,我知道我没有住在俄罗斯,但是我住在三个不同的城市,我认为自己非常熟悉这个国家在许多方面,大多数人没有。这周末之前我觉得我举行了俄罗斯在我的手掌,就像我知道一切。这个周末后我觉得我没有得到俄罗斯。此外,感觉我在她的手掌,而不是相反。这个周末看见俄罗斯农村近距离的体验我觉得像是突然被扔进冷水。«Мировойэкономическийкризис»(世界经济危机)确实重创俄罗斯农村——这个国家的一部分做的不太好。沿着道路我们一直看到老和年轻人站——卖不同的东西«ягоды»(草莓),«грибы»(蘑菇)«веники»(扫帚树枝做的),种子直感的父亲说:«Этоонинеотнечегоделатьтакстоят。Нужнозаработатьхотьнесколькорублейнажизнь»["他们不站像,因为他们没有更好的事情可做。他们必须获得至少几个卢布住在"]。

这是一个通常的俄罗斯«огород»(菜园)的样子。

«Полторагоданазад»(一年半前)种子直感的父母住在一个公寓,但去年春天买了房子在城市的结算和搬了出去。他们的房子,或者更确切地说——他们的花园——字面上拯救了家庭从去年秋天危机开始以来饥饿和种子直感的父亲停止定期收到他的薪水。没有草的房子在花园里。他们没有地方可以躺乌拉尔南部,吸收一些太阳,没有草坪上玩游戏,也没有哪一个席位可以放松«последнийроманСорокина»(最新Sorokin小说)。他们的花园是一个大的«огород»[菜园]:到处都种植一个能吃的东西。

«Капуста»(卷心菜)——我已经可以知道好这些味道会炒一些洋葱内传统的俄罗斯«пирожки»(小馅饼;馅饼)!

在春季和夏季很多俄罗斯人并不富有,大多数俄罗斯人并不富有,在他们的花园像一个额外的工作。你可曾想过为什么俄罗斯人经历了一次又一次的时候没有什么在商店购买?你不需要怀疑了!俄罗斯人一切他们能长在自己的成长«садах»(花园)或«дачах»(很),然后建立粮食储备为漫长的冬天。俄罗斯在2009年花了十亿卢布«Евровидение»[欧洲]在莫斯科在俄罗斯农村人甚至买不起«хлеб»(面包)和学校孩子出现类醉已经10岁了。不,我不是胡编乱造。我见过村民不能买面包;虽然我没见过喝醉的学校的孩子(虽然我看过很多未成年人喝啤酒去学校在叶卡特琳堡)。当我说俄罗斯真正需要的是得到一个受过良好教育的人口,它是伟大的高等教育仍然是部分可以免费在俄罗斯,然后种子直感的母亲问我什么样的村庄时父母可以支持孩子学习在城市里每月国家助学金由1100卢布吗?我没有一个答案。周六晚上种子直感的父母带我«помытьсявбане»(洗桑拿;蒸气浴)在他们的朋友的家——他们称之为朋友«ДядяТоля»[Tolya叔叔;«Толя»是短暂的«Анатолий»Anatoly):之后,我们一起喝茶,有一个激烈的讨论政治。他们想知道我母亲生长在花园回到瑞典——我的母亲并不在她的花园里种东西——这他们无法理解。为什么不呢?她不需要她自己供应自己的吗«картошка»(土豆),«капуста»(卷心菜)过冬?我尝试我最好的解释“瑞典系统”,«дядяТоля»评论道:«Да,вышведыкое-чтопозаимствовалиунашихрусскихкоммунистов——социализм»["是的,你瑞典人借了一些从我们的俄罗斯共产党——社会主义”)。这样的评论后,我发现自己遗失了一个单词。说什么,我只是笑了笑,他一直跟我在一个稳定的,柔和的声音,充满了房子在山外的日落。当你所有的清洁和湿润和温暖«избани»和你喝甜茶在一个小房子在俄罗斯国家站在很远的地方«дядяТоля»谁可能是老了,但肯定看起来就像他是一个英俊的男人在的日子里,最重要的是跟踪谁是对的谁是错的。等周六晚上只需尽力吸收文化差异,让你更丰富的个体——在里面。

在«Челябинскаяобласть»(车里雅宾斯克地区)有很多的村庄«башкирскиедеревни»(村庄巴什基尔语)。在他们活着«башкиры»巴什基尔人,属于俄罗斯的许多民族之一。他们«мусульмане»(穆斯林)这就是为什么至少有一个«мечеть»(有限元法。,mosque] in all of their villages. Not far from such a village we first came across this«пастух»(牧羊人)与他的马牛,然后开始下雨,我们捡起«бабушка»(有时候意味着“老女人”),开车送她回家。她有一个可爱的口音!和我特别骄傲的自己的母语非英语的俄罗斯没有警告。小的胜利,这都是关于小胜利…

所以一个还能做些什么在俄罗斯农村,除了无尽的杯茶喝,种植土豆和讨论的杰出的短篇小说«Шукшин»(Shukshin) ?例如一个可以带一桶和头部字段选择«земляника»野草莓,或…

…为什么不开车市中心的老忠实«игратьвбильярд»(拍摄一些池)?毕竟,正如老话所说:“生活在俄罗斯是只受限于自己的想象力…也许这不是一个古老的说法,而是现在我想出了吗?