A Whole Lot of Nothing:俄语中带有Ничего的语录发布的玛丽亚2015年6月29日俄语初学者
Ничего (nothing)这些看似基本的单词之一，你在学习俄语的头几个月里会学到。然而，它也出现在许多对学习者来说不是很明显的习语和表达中。
1.Ничего感谢你做得好
Ничего是对“Как дела ?”这个问题的常见回答。这是一个中性的答案，大致相当于“好吧”。类似意义的另一个答案是“Норма́льно”或“Потихо́ньку。”
2.Ничего (ст с а ' но о)，不用担心
Ничего也可以是对“Извини”(对不起)或任何其他道歉或解释的回应。
——Язабы́лполи́тьцветы́(我忘了给花浇水)。
- Ничего [ст с а] но о(没关系)。
3.Ничего́себе!的惊喜
Ничего себе用于表示惊讶或惊讶。许多人反对他们认为不合理的借用感叹词，如“ва р р р е е е о се е”或р р р р о о о о о о о о о о о о о о о о о н ты!
——Умое́йба́бушкибы́лопя́теродете́й(我奶奶有五个孩子)。
- Ничего себе!(哇!)
Ни фи и а с себе是这个短语的一种口语化，有些人会说是粗俗的变体。还有许多其他类似的表达，有些相当粗俗，它们遵循相同的语法模式，表达惊讶。
4.Ничего申请批准
Ничего也可以表示某事或某人很好或很酷。“Адо́микунихничего”(他们的房子不算太寒酸)。当形容一个人时，这个词通常指的是他们的长相。“Асосе́дка-товполне́ничего́”(我们的邻居很好)。
5.Ничего не поделае е о接受
Ничего ' не поде ае е '用于表示对形势的辞职和接受。从字面上看，这个短语的意思是“我们无能为力”。
Ничегонеподелаешь,пришло́сьвстре́чатьНо́выйгодваэропорту́。-我们别无选择，只能在机场庆祝新年。[你可能知道，新年是俄罗斯一年中最重要的节日，你不想错过它。]
你还能想到其他有关ни и е о о的表达式吗?这个看似简单的词在俄语中使用的方式可能是独特的，从其主要含义来看并不明显，所以我希望这篇文章是有用的。我想用一首大量使用这个词的歌来结束它。
建立词汇，练习发音，和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。
评论:
得斯特里克林:
我真的很喜欢这个帖子!我的俄语学到了一定程度，这对我学习俗语和习语很有帮助，所以我发现这些帖子特别有帮助。谢谢!
玛丽亚:
@Kasey斯特里克林谢谢你，凯西。很高兴你觉得这有用。我觉得熟悉的词用在不熟悉的地方会让人迷惑。
凯思莲:
我一直纠结的是ни и е е е о和не и е е о。你对理解两者的区别有什么建议吗?Спасибо!
玛丽亚:
@Katherine凯瑟琳，我在研究这篇文章时简单地研究了一下。Нечего更像是“there is nothing to…”，通常后面跟一个动词。下面是一些定义:https://en.wiktionary.org/wiki/%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%B3%D0%BE．Ничего只是一无所有，缺乏一切，可以是间接宾语。例子:
Нам не е е е е е о е е т т -我们没有什么可失去的了。
Он ни и е р о помни и。-他什么都不记得了(vs Ему не е е е о помнит -他没有什么可记住的[因为它太平凡了，例如])。
ИмнечегоестьvsОниничегонесъели(他们没有吃和不吃任何东西)。
我希望这能有所帮助!
加里·西蒙斯:
伟大的教训
玛丽亚:
@Gary西蒙斯谢谢你，加里!
A.KRISHNAN:
非常适合初学者!谢谢!