58必威网
菜单
搜索

“幸福在危机时刻”或“Крисизкакисточниксчастья»发布的2008年10月21日未分类的

它是我最喜欢的词在任何语言,特别是俄罗斯,我爱它的声音«счастье»(1。幸福2。(好)幸运的是,(好)的财富)。我喜欢一分之二的信件«сч»一起是明显的像«щ»使它«щастье»;一个一起软,令人赏心悦目,可爱的小演讲的一部分。更不用说它的意义!这就是为什么,在我们所谓的«смутноевремя»(“时间问题”),我特别高兴,ябылаособосчастлива——当我发现这篇社论我最喜欢的周刊使用以下标题:«Кризискакисточниксчастья»(危机作为幸福的源泉)。是的,俄罗斯一直感觉经济危机在过去几周一样糟糕的世界上任何其他国家,尽管它尚未达到带回家的平均伊凡“库兹涅佐夫”的前景。但它正慢慢开始显现——对于大多数俄罗斯人来说,在他们的钱包。一些银行的钱,许多bandks不再给予任何贷款都暂时;今天我必须试着五种不同的自动取款机前我能找到一个能给我超过5000卢布(这是金钱的限制规定你每天可以拿出大量的银行)。然而,俄罗斯人并不像其余的人未经训练的这样的问题——大多数只是扬起眉毛,问有轻微讽刺的语调,马上赠送他们的宁静的态度:«Апомнителивыдефолтав98 -ом吗?Послеэтогоуженикакиекризисынамнестрашны!”(但你还记得默认98年吗?我们不害怕任何危机后!]当然,它不会像十年前那么糟糕,但是效果已经明显在社会,人们失去工作,这是更难找到一份新工作,和一些人甚至宣称,这都是一个大阴谋,世界上最强大的国家国有化他们所有的资源和让人们停止购买那么多多余的垃圾。我认为我们习惯的想法少手头现金消费,但这真的是一件坏事吗?认为所有的事情可以做免费!或很少的钱!有一个巨大的世界超出甚至对那些没有一个戈比在他们的口袋里。相信我。,你不相信我,那么让我们检查一些社论中提出的观点ГригорийТарасевич(格里Tarasevich)

Кто-тоиззападныхсоциологовотметил,чтонаибольшийуровеньсчастьядостигаетсязасчётсамыхдешёвыхформдосуга。(某人的西方社会学家指出,达成的最高层次的幸福是最便宜的形式的娱乐。)

Здеськризиснампростонеобходим,ибопоуровнюсчастьяРоссияпрочнозанимаетодноизсамыхпоследнихмествмире,уступаябольшинствубеднейшихстранАфрикииЛатинскойАмерики。(这就是我们需要危机最重要的是,因为俄罗斯的幸福水平一直是世界上最低的之一,远远落后于大多数贫穷国家在非洲和拉丁美洲。

Начёмвпервуюочередьэкономитчеловек吗?Навсякихпотребительскихрадостях:покупкеновоготелевизора,походевресторан,поездкенакурорт。(在人们首先省钱?在各种各样的消费乐趣:买一台新电视,出去吃饭的时候,去度假。)

Благодаряпроблемамсфьючерсамиипрочимидеривативамимысумеемнаучитьсяполучатьудовольствиеоттого,чтообходитсябесплатноилистоиточень-оченьдёшево。Кинозаменяткниги,ресторан-прогулкапопарку,пятизвёздочныйотель——волонтёрскийлагерь。(由于“如果”的问题和其他“衍生物”我们将学习中得到的乐趣,这是免费或成本非常小。电影将取代书籍、餐馆——散步,五星级酒店——志愿者阵营。)

Есливдокризиснуюэпохупарочкиходилипоклубамибарам,тотеперьунихостанутсялишьчистоеобщениеичистыйсекс。Многосекса。Имногообщения。(如果夫妻在危机到来之前会去俱乐部和酒吧,现在他们将只有纯接触和纯性。很多性。和大量的接触。)

Кризисвообщеспособствуетинтимнымотношениям,ведьискреннийсексвсегдабесплатный。(危机通常会促进亲密关系,诚实性总是免费的。

Тот,ктопостаршеиуспелобзавестисьсемьёй,тожеможетоказатьсявпсихологическомвыигрыше。Опять- - - - - -такипоявляетсясекс- - - - - -какальтернативашопингу(那些年长一点,有时间开始一个家庭,也可能得到slize的心理奖。再次出现性——作为替代购物。)

Жёнывозвращаютсянакухню-домашнийборщдешевлебизнес-ланча,дактомужевкуснее,полезнееидушевнее。[妻子将返回到厨房-自制borshtj比商务午餐便宜,而且这也更美味,更健康,更好的为灵魂的。)

Мужпринимаетсячинитьимастерить。Вобщем,идиллия(丈夫将解决问题,使的秩序。总的来说,这是一个田园诗。)

我知道可能不是每个人都会同意这(即使我不确定是否我这一切快乐关于我返回到厨房做饭borshtj),但是阅读这篇社论真的让我星期六早上!让我们面对现实吧——在过去几周有坏消息,和一切都越来越贵,虽然钱包里的钱越来越少。并不是好当有人把它,让你看到生活中光明的一面吗?是的,而不是去看电影,我想我会有陀思妥耶夫斯基。或者为什么不是在公园里散步的啤酒周五下班后吗?,虽然这可能看起来很安全,勇敢的我,但我不认为我的男朋友太失望如果我告诉我宁愿留在今晚出去吃晚餐…谁知道呢,也许这场危机将会改变我们有点好转吗?

标签: ,,,
与我们保持学习俄语!

构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。

免费试一试 发现它在你的图书馆
分享:
销,

评论:

  1. Dmitri Minaev:

    所以,可怜的家伙曾经住在五星级酒店,出去吃晚餐,去俱乐部吗?法国厨师做饭他的罗宋汤,水管工修理漏水的水龙头和电工改变灯泡烧坏了他吗?他有它的到来。他看起来有点卢梭主义者,他躺在沙发上,一个简单的梦想生活在森林里。“田园”等待他

  2. 埃米利奥:

    我上瘾阅读所有“俄罗斯博客”在意义和很深的我学习这个迷人的语言(我在美国美国教西班牙语和英语)。我非常贫穷的出生和长大在一个小岛波多黎各在加勒比海。关于“幸福危机”这个博客是到目前为止我读过的最好的一个。哇! ! !让我回到我的简单的生活方式。我现在60岁,和危机不打扰我。

  3. 伊万德拉格:

    我怎么能不开心当我读这个博客的大Krisis世界新秩序的事情虽然我听索菲亚Rotaru唱“Lavanda ?”
    我仍然喜欢你的博客!