58必威网
菜单
搜索

俄罗斯旅行社倒闭发表2014年9月15日消息

那些关注俄罗斯新闻的人可能听说过几个旅行社(cc,C)已经倒闭了(ne)。一些人破产了(объяв×函c)虽然其他人暂停了行动(Ö×дf)。正如您从上一篇文章中知道的那样,俄罗斯游客喜欢出国旅行,因此为旅行社支付旅行的人现在被滞留在国外。

整个夏天,这个故事一直在俄罗斯的新闻中,看到它的覆盖方式可能很有趣。

itar-tass关于滞留在中国的游客的报道。

→电ющ疏场wнты разор~液южный。基ююпытки выселния из отe了。

nc- 下来

cc- 旅行社。同义词包括和歧程

высел°- 驱逐。

业务FM关于游客被撤离度假村的报道。

|этивiminыe,13极14,和циm«clim /о»αLровать кли°«юж冲动»¢зц函,пра,极×疏。ВсегзцREйсe光5,8期ы睫状эα

зc- 被困,被困

Vedomosti(线д讯)谈论破产浪潮背后的原因。

з-з-lжж之旅-μ-экономиче为照指标ц疏й见点ние вэтом годпотер第чтверти клинтов, объяснu课й极¼ыхыхчLEm°函童。ччбы庭~期полож童,如果гие туропер→оыы电馈×дем警c都告ситуацию до критчLEMIS-чLEm°х,продолжe课:«Случ幼稚园- банкрc→μμSHзй°°сRESIND»。

направл°- 在这里:细分
потерc睫状- 失去客户
дем警c- 参与价格倾倒
оборRE-浮动资产
пр幼稚园-多米诺骨牌效应

报纸°报道说,破产者鼓励外国合作伙伴要求俄罗斯公司的预付款。

пробл→ρлидобавлююnжныхnна предоплту за брон童。&дажLICHIMёжёжliй见函гут себэто позв×函°з。

отель- 酒店经营者

предоплc- 预付款,预付款

бронрование- 预订

поз前e。б- 买得起

我想通过分享有关情况的电视报告来完成这篇文章。

http://www.youtube.com/watch?v=AXSHO1DTLWW

标签: ,,,,
继续与我们一起学习俄语!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

关于作者:玛丽亚

玛丽亚(Maria)是来自纽约西部的俄罗斯出生的翻译。她很高兴能在此博客上分享对俄语的所有事物的迷恋。玛丽亚的专业更新以英文提供她的网站推特和俄语电报