这个博客很少涉及新闻。毕竟,这是一个俄罗斯语言学习博客,不是时事和政治条件。然而,今天,是不同的。如你所知,在莫斯科4:32pm时间1月24日^th,«ваэропортуДомодедовопрогремелвзрыв»通过多莫杰多沃机场爆炸打雷。

在我写这篇文章的时候,«министерствоРоссийскойФедерациипочрезвычайнымситуациям»(俄罗斯联邦应急管理部门)地区的死亡人数为35人。另有130人受伤,许多«находятсявтяжёломсостоянии»在临界条件。

爆炸被称为«теракт»(恐怖袭击)和可疑的残骸«террорист»(恐怖分子)被发现。这是一个可怕的事件,打破惯常的愉悦我们的博客,今天的单词的单词是悲痛和震惊。

«ужасающий»——可怕的

«варварский»——野蛮

«жестокий»——残酷的

«бесчеловечный»——不人道

«шокирующий»——令人震惊

«трагедия»——悲剧

«терроризм»——恐怖主义

«противостояние»——冲突

«нетерпимость»——不宽容

«беда»——灾难

«горе»——有祸了

«беспомощность»——无助

«преступление»——犯罪

«бесчувственный»,«бессмысленный»——毫无意义的

在接下来的日子里会有,毫无疑问,太多«поисквиноватых»(指责),«перекладываниевины»(指责),«перебранка»(争吵)。将会有«теориизаговора»阴谋论,«домыслы»(猜想),«скоропалительныевыводы»(快速的判断)。

但也会有«сострадание»(同情),«сочувствие»(同理心)。还会有«молитвы»(祈祷)的受害者和他们的家人。

虽然没有很多很多人能帮助受害者和他们的家庭,我们都不要屈服于«злоба»(仇恨),或者,留下«безразличный»(冷漠)。

真的没有什么可说的,但是«выразитьсоболезнованиясемьямпогибших»(表达哀悼遇难者家属)«пожелатьраненымскорейшеговыздоровления»(希望是速度最快的恢复受伤的)。