58必威网
菜单
搜索

想做一道俄罗斯菜吗?Vinegret试试!发布的在2014年11月26日文化

俄罗斯vinegret

素食者、纯素食者和健康的饮食者应该高兴了!这个食谱是我最喜欢的食谱之一,因为它营养丰富,美味可口,而且很难搞砸。你可以单独食用,也可以作为沙拉,甚至可以与任何肉或鱼搭配。

关于这道菜的起源,网上没有一致意见,但大多数资料都认为它可能是在19年左右从德国借来的th世纪。说到名字,故事的细节就变得非常模糊。据说,皇帝的法国厨师问这道菜是否含有醋,制作这道菜的人点头表示同意,说“醋,醋”——从那时起,这道沙拉就正式被称为醋。去图…

在我们开始之前,让我们做好准备!拿出一个大锅,一块菜板,一把刀和一条围裙(除非你不介意衣服上有甜菜渍)。接下来,我们将收集材料(这个食谱大约8份)。

Ингредиенты:

2 бол ли ил л мален ки и свеклы

3-4 бол ие картофелины

1 бан ле лено о о о ка

поло ло о и ина луковицы (ил ли 2-3 ст т - с ка)

от¼до½стаканакислойкапусты(можнозаменитьукропоми/илипетрушкой)

:Заметканафотопоказанапетрушка,таккакуменянебылокислойкапусты,новообщеяпредпочитаювинегретскислойкапустой

3ст。л。ол лив о ково о ол олне о но о о о м м ла

3.соленыхогурца

сол, перец на с кус

от¼до 1 ч。л。кс с са, по о желанию

Приготовление:

俄罗斯vinegret

1.Помойте с с ек клу у и ка то о ку。Если с о ек кла к к к с пна, разрежьте на с ет с е ет инки。Отварите ка т то о ку у с с еклу в кожуре;варитедотехпор,покавилканебудетслегкостьювходитьвнутрь。Обратитевниманиенато,чтосвеклаиногдаваритсядольш,епоэтомувремяотвременипроверяйтеовощивилкой。

vinegret-21

2.Покакартошкаисвеклаготовятся,мелконарежьтелукисоленыеогурцы。Вбольшоймискесмешайтелу,кгороше,когурцыикапусту(илиукропспетрушкой)。

vinegret

3.Когдакартошкаисвеклабудутготовы,выложитеихнаразделочнуюдоскудополногоостывания。Затемочиститеимелконарежьте,какпоказанонафото。

vinegret

vinegret

4.Смешайтесвеклуикартошкусостальнымиингридиентами。Добавте масл ло, сол о, перец м к кс с с с с с с с с со к кс。

5.Охладите о 1 до 2 часов。

Приятногоаппетита!

成份:

2个大甜菜或4个小甜菜

3-4个大土豆

一罐普通豌豆

½个中等大小的洋葱(或2-3个葱)

¼到½杯酸菜(最好是俄式)或莳萝/欧芹调味

注意:你在照片中看到欧芹是因为我当时没有吃酸菜,但我个人更喜欢和酸菜一起吃。

3汤匙。橄榄油或葵花籽油

3.泡菜(或56泡菜长矛)

盐和胡椒粉调味

¼到1茶匙醋,可选

准备:

1.从清洗甜菜和土豆开始。如果用大甜菜,切成四瓣。在一个大锅里煮土豆和甜菜(带皮),直到叉子很容易插进去。请记住,甜菜可能需要更长的时间来烹饪,所以定期检查你的蔬菜。

2.煮土豆和甜菜的时候,把洋葱和酸菜切成细碎。在一个大碗里混合洋葱、豌豆、酸菜(或莳萝/欧芹)

3.土豆和甜菜煮熟后,放在砧板上冷却。冷却后,剥去皮,切成小块,如图所示。

4.将甜菜和土豆与其他配料混合。添加石油,盐,胡椒粉,和醋调味。

5.冷藏1-2小时。

注意:вине п е е в通常是最好的第二天,一旦味道有机会结婚:-)。胡说八道维基百科页面第二天不安全是非常令人恼火的。啊…

享受吧!

标签:
继续和我们一起学习俄语吧!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:Jenya

我出生在俄罗斯,在俄罗斯的奥伦堡和白俄罗斯的莫吉列夫度过了我人生的前20年。在过去的11年里,我一直住在美国的新罕布什尔州和密歇根州。在我继续吸收和适应美国文化的同时,我总是很高兴能与那些觉得有趣的人分享我的俄罗斯遗产。旅行、摄影和艺术在我的生活中扮演着特殊的角色。Twitter: @iamnx2u


评论:

  1. trevar:

    俄罗斯有很多素食食谱吗

  2. Jenya:

    Trevar, I believe there are plenty .

  3. 安雅:

    是的,Trevar。有很多。也有一些菜肴通常含有肉,但你可以不做。橄榄沙拉不加肉也一样好,罗宋汤用蔬菜汤代替高汤也一样好,peroshki用卷心菜或土豆馅代替粽子。俄罗斯菜实际上很适合素食。

    Jenya !谢谢你上传这篇文章。我最近一直在重新探索我童年记忆中最喜欢的食物,我已经忘记了醋汁!我下次去杂货店的时候会买甜菜。

  4. 尼娜Grigorivna:

    我爱死维尼格了!我小时候妈妈经常做。她用手边手边的任何一种自制的豆子来代替或补充豌豆。

    我记得,当我还是个小女孩的时候,村子里会在秋初收获,猪和其他动物被宰杀,肉被制成火腿、香肠、肉罐头和各种各样的其他物品。每个人都贡献了食物,都是家常便饭,我妈妈做了我记忆中第一个醋醋。再加上烤猪耳朵或猪尾巴……天哪!

  5. 尤金:

    译文应与原文交替使用,而不是全部放在最后。这样工作起来容易得多,而不是来回切换浪费时间。谢谢,吉恩·S。