在这个西班牙语课我们要更多地使用各种的做法虚伪的朋友。这些词在西班牙有一个非常类似的外观或声音一个英语单词,但意义完全不同。像往常一样,首先,我们将回顾一些有关语法和词汇,然后看看你是否可以按照短听。

这节课是一个西班牙的一部分课程实践的语法和词汇首次引入先进的西班牙语课程贴在透明的语言的博客。让我们测试你的听力,看看如果你能理解一个简短的音频在西班牙。音频的成绩单将在文章的最后,但是请尽量不要看,直到你试过玩和理解音频几次。

使用以下链接观看相应的视频的原始课程课:

高级西班牙语课,虚伪的朋友(第2部分)

现在播放音频听对话。你能了解你在说什么吗?播放音频前几次你看成绩单。不要担心如果你不理解每件事两个人在说些什么。你可以试图抓住任何一个词汇,然后试着件事情一起说。

(播放音频前几次你向下滚动,看看成绩单)

记录:

本:你好克里斯蒂娜带动下在哪里了?是很莫雷纳。

克里斯蒂娜:Si, es他estado de vacaciones en马拉加。

本:啊如果?他们的y你好pasado te瞧了?

克里斯蒂娜:和蔼可亲。La问题es,独奏hice科徒劳的,可以喝el sol en La盐湖红外de compras…

本:液态气体Hacia要大?

克里斯蒂娜:是的,muchisimo。El底漆dia hacia mas de多但是y戴奥una insolacion属于接近我。我maree联合国略y tuve,红外al酒吧对位联合国refresco喝。

本:Es,干草,惯常小心欺诈el sol克里斯蒂娜。他们的Y compraste藻类interesante吗?

克里斯蒂娜:pu encontre联合国作品de恒河。Ropa超级barata y zapatos。我透过muchisimos zapatos,一旦削减。

本:一旦削减?¡,清净!Y科莫fuiste ?在军用飞机?

克里斯蒂娜:不,coche优质黄麻。El viaje fue庄严的佩罗高寒带瓦利亚斯有时去对位。罗毗珥fue, en el coche ibamos cinco角色y我molestaba联合国略有谭少espacio。Fuimos en联合国福特嘉年华asi imaginate, estabamos联合国略胡斯托de espacio。害怕你是有事实埃斯特维莱诺?

本:pu没有刺青。Dejame思考,一个版本如果recuerdo…版本el英式足球y马斯少。没有他我也没有一个盐湖。我quemo很快车。

克里斯蒂娜:Si, parece你la piel非常明智。

本:如果y也他practicado con洛杉矶金枪鱼de la大学。

克里斯蒂娜:如果?没有萨比亚,estabas en la金枪鱼。

本:是的,体罚la吉他y章。我喜欢。埃斯特维莱诺麻practicado刺青。

克里斯蒂娜:¡董事长,guay !天吾,维罗actuar。

本:是的,cuando quieras。

所以,你怎么了?你理解的听了多少钱?请让我知道在下面的评论区…

不要担心如果你不太明白,继续复习词汇和短语,你就会很快的速度,准备下节课的课程。下次节目再见!