西班牙语博客
菜单
搜索

墨西哥Covid-19的最新信息发表2021年1月19日未分类

在这里,我们在2021年,但我们仍在谈论Covid-19。经常听到的一句话,甚至在我的墨西哥波多黎各家的T恤上打印出来,是”pinche covid!”(f *** ing covid!)。虽然我希望这篇文章可以在我的假期,食物或旅行的通常主题上,但我将在墨西哥提供有关Covid-19的最新信息。

Pixabay的Fernando Zhiminaicela图片

在整个墨西哥,COVID案件最近一直在激增。现在已经连续几天了,总体新案件越过20,000大关。飙升的数字被指责为几件事 -Fiestasavideñasy Corporativas,serecrementólainteracción社会室内室(圣诞节和企业聚会,增加了社交和家庭互动)。

这被称为“La Segunda Ola”(第二波)Covid-19。墨西哥总共案件超过160万例和14万例死亡。由于测试率很低,因此认为这个数字实际上接近200,000。

墨西哥一直在使用Semáforo(交通信号灯)系统以确定全国情况的严重性。它实际上使用了四种颜色 - 红色,橙色,黄色和绿色。就在今天,列为SemáforoRojo(红灯)从五倍到十倍。

目前,地图上有19个州的彩色橙色,其中17个很快变成红色的高风险。只有一个孤独的状态 - campeche - 是绿色的。这种情况在墨西哥城尤其严峻,目前有88%的Covid患者医院病床被占用。对于总数,这个数字约为60%。

半岛电视台的“墨西哥的Covid年”。

我住在哈利斯科州,这是今天变成红色的五个国家之一。就在几天前,州长再次袭来ElBotónDeEmperencia(紧急按钮)。这些是按下紧急按钮的指标:

  • Si laSaturacióndel Sistema HospitArio llega al 50%(如果医院系统的饱和度达到50%)。
  • Si la tasa de Incidencia emanal por fecha de inicio desíntomasalcanza los 400 casos(如果症状发作日期的每周发病率达到400例)。

从1月16日至31日起,这里以及我们邻近的Nayarit都有许多限制。任何可以远程工作的人都必须在这两个星期内进行,任何产生人群的活动都被关闭。Las Personas Mayors de 60AñosDeberánPermanecer en Casa(60岁以上的人必须待在家里)。

El Gobernador de JaliscoAnuncióEl Cierre de Bares,Antros,Salones de Evensos,Cines,Teatros,Museos Y Casinos,Mientras Que Los RestaurantesPodránPodránpodránpodránhasta las las las de la la la la noche(哈利斯科州州长宣布关闭酒吧,俱乐部,活动室,电影院,剧院,博物馆和赌场,而餐馆将可以在晚上运营到十顿。

州长办公室发表了一份声明:无PodemosEsperarMás:Es Ahora Cuando Nuestro Estado y Su sesusymerMédicoNecesitande la corporsponsabilidad de todas y todas y todos y todos(我们等不及了:现在我们的州及其医务人员需要每个人的共同责任)。希望这次每个人都认真对待,因为列出了飙升数字的原因之一被列为“falta de apego a las medidas sanitarias y relajamiento de estas”(缺乏对卫生措施和放松的遵守)。

在全国各地,现在比以往任何时候都更加鼓励人们quedateencasa(呆在家里)。人们被提醒人们防止Covid-19的传播的方法,并在整个城市都有指示人们“熔岩tus manos con agua yjabón“ (用肥皂和清水洗手), ”Usar Un Cubrebocas”(戴口罩)和“Mantener La Sana Distancia”(保持社会距离)。

墨西哥一直在鼓励社会疏远的一种创造性方式是使用一个名为Susana Distancia的超级英雄。这是一句话,例如Su Sana Distancia意思是“您的健康距离。”这就是他们在许多广告系列中所使用的短语,而不是更直接的翻译Distanciamiento社交。只需看看一个特色她的视频广告即可。对于西班牙聆听和阅读,这是一个快速而相对简单的练习!

推出有一些积极的消息La Vacuna(疫苗)在这里给医护人员。但是,总统安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥布拉多(AndrésManuelLópezObrador)最近宣布,墨西哥将接受辉瑞疫苗的更多货物延迟,以便将更多剂量发送给较贫穷的国家。他竭尽所能确保不安的人群说“Ya Vamos A Tener Vacunas Suficientes”(我们将有足够的疫苗)。

就个人而言,在墨西哥,我比目前回到美国更安全。我绝对很幸运能成为一个可以在家工作的年轻人。总的来说,我发现波多黎各瓦拉塔港的大多数人在无法进行社交距离时戴着口罩,例如乘坐公共汽车。商店需要口罩,并始终服用您的温度。这里的许多餐厅都是露天,而且容量也降低了。我希望按下紧急按钮将有助于稳定数字,并期待我们可以停止说“La Nueva Normanidad”(新常态)。同时,由我们所有人作为个人来决定停止传播pinche covid

标签: ,,,,,,,,,,,,
继续与我们一起学习西班牙语!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

关于作者:萨沙

Sasha是密歇根州大州的英语老师,作家,摄影师和摄影师。从密歇根州立大学毕业后,他搬到中国,花了5年以上的生活,工作,学习和旅行。他还在巴厘岛学习了印尼语言和文化一年。他和他的妻子经营着旅行博客Grexful Gypsies,目前他们正在尝试整个拉丁美洲的数字游牧生活方式。