西班牙语博客
菜单
搜索

西班牙语口语课程-对人的负面描述发布的2020年7月21日学习西班牙文化西班牙语语法西班牙语词汇

在这节西班牙语课上,我们将学习和练习用西班牙语用消极的方式描述别人的口语方式。首先,我们将学习一些相关的语法和词汇,然后看看你是否能跟上一段简短的西班牙语音频对话。音频的文本将在文章的最后给出,但请不要看它,直到你已经尝试播放和理解音频几次。

图片来自Pixabay.com

西班牙语口语对人的负面描述:

炫耀:Fanfarron / Fanfarrona
自大:Chulito /
常见:后者/
俗气的:Hortera
Chav / Trashy: Choni(女性)
时尚受害者:Esclavo/a de la moda
Goody two shoes: Beato/a
鞭子夹子/专横:Mandón/Mandona
唠叨/无聊/恼人/烦人:Pesado/a / Chapas / Plasta
拇指下/怕老婆:Calzonazos(男性)
机会主义者:Veleta
空闲加载器:Aprovechado/a
攀登者:特雷帕
输家:Desgraciado /
抽油:Mamon / Mamonazo
一无是处:Inútil
扫兴者:阿瓜菲斯塔斯
小气/小气:Rácano/a
恶心/肮脏:Guarro/a
愚蠢:Grosero /
变态者:Pervertido / Viejo verde
傲慢/时髦:Pijo/a
网址:Creído/a
轻信:Ingenuo /
笑柄:Hazmerreír
乳臭未干的小孩:Ninato /
乖戾者:Cascarrabias / Gruñón
流言蜚语:Chismoso /
傻瓜:有关/公式
懒人/懒鬼:Vago/a
流氓:Maton
白痴:Gilipollas / Tonto/a
奉承者:回力球

现在播放音频来听一段对话。你能听懂他们在说什么吗?在看文本之前,先播放几次音频。如果你听不懂两个人说的每句话,也不要担心。试着抓住任何你能抓住的词,然后把它们拼凑起来,弄清楚他们在说什么。

(在向下滚动查看文本之前,先播放几次音频)
















记录:

菲尔:你好,卡门¿Qué tal?tenido un buen día?
卡门:Pues no, la verdad。Estoy harta de mis compañeros de trabajo。
菲尔:¿Y eso?¿Qué les pasa?
卡门:儿子太不舒服了。Raquel es una pelota。Se pasa el día diciéndole al jefe lo fantástico que es。
菲尔:很好,我是你的朋友。
卡门:Sí, es verdad。Pero no es solo ella。Julio es un fanfarrón。Estoy harta de escuchar us history, soche deportivo nuevo, soa casa en la zona más pija de la ciudad…No lo aguanto。
菲尔:嗯,明白了。
卡门:卢戈está罗伯托。Es un calzonazos。
菲尔:¿Un calzo qué?
卡门:Un calzonazos。没有puede ir a tomar unas cañas después del trabajo porque a su mujer No le gusta。没有,我的裤子,我的猪肉,我的猪肉,我的猪肉,我的猪肉。好了,que hace todo lo que le dice su mujer。
菲尔:很好,祝你好运así。
卡门:不,伙计,不。Es un cascarrabias。Todo le molesta。Y esty segura de que se enfrentara a su mujer sería mucho más feliz。Es un desgraciado, la verdad。
菲尔:Chica,不sé。Por lo menos tu jefe es majo,¿no?
卡门:Majo ?Mi jefe ?¡,骰子!tío más pijo y creído que he conocido nunca!Además es un rácano。Trabajamos súper duro y nunca no invita a tomar algo。Encima es un vago。我们的国家,我们的国家,haciéndonos我们的国家,我们的责任。没有普多más菲尔。
菲尔:卡门,quizá debas cambiar de trabajo。
卡门:Quizá sí。

你过得怎么样?你听懂了多少听力内容?请在下面的评论区告诉我……

如果你不理解那么多也不要担心,坚持复习词汇和短语,你很快就会赶上进度,为本课程的下一课做好准备。下次见!

继续和我们一起学习西班牙语吧!

建立词汇,练习发音,和更多透明语言在线。可在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:劳拉和亚当

劳拉和亚当自2010年以来一直在为透明语言写博客,并创建在线西班牙语课程。劳拉来自西班牙北部的毕尔巴鄂,亚当来自英格兰南部的德文郡。他们一起在西班牙生活了10多年,他们的两个女儿也在那里出生,现在他们住在苏格兰。Laura和Adam两人在2004年获得了外语教师资格,之后在西班牙、英国和网上教授西班牙语。