“Corridos”是墨西哥歌曲,讲故事。他们是由三部分组成:a)介绍人物,b)故事本身和c)道德或告别。该网站Corridos罪frontera提供了历史,歌曲,你甚至可以谱写自己的corrido corrido。好,现在让我们有趣的部分:在这个视频corrido,墨西哥歌手塔利亚唱Cuco Pena,墨西哥“阳刚之气”·德·科拉松和他的冒险。Cuco佩纳喝醉了,过夜的女人却并不如他所期望的那样。下面的视频有一些非常有用的词汇,这样你就可以更好地理解它。

http://www.youtube.com/watch?v=gSH22_fqAVY

Bragado——勇敢
Echar联合国龙舌兰酒,喝龙舌兰酒
Vaciar -空
酒吧,酒吧
Chamaca——女孩
Vieja——女人
Borracho——喝醉了
诺拉-一位女士
Desorbitado——疯了
雷亚-栏(监狱)
Celda -细胞(监狱)
Hombria——男子气概

号vemos prontito !