西班牙语博客
菜单
搜索

习语:â二哥!发表2011年4月25日西班牙词汇

你好!

形容词Dichoso来自名词迪凡(幸福,运气),所以Dichoso字面意思是幸运,幸运。但是在非正式的西班牙语中,它也用于表达相反的情况。查看此小对话框和下面的翻译。

- 霍拉,卡门。CómoEstásPasándotelas Vacaciones?
- 致命的。
- Pero,„ PorQué致命?
- es que tengo unaDichosaGripe Ya HaceMásDeTres Semanas。Es Una Gripe Muy Mala。Tengo Dolor de Cabeza,Tos,Fiebre y Mucho Cansancio。没有Tengo Ganas de Hacer Nada。
- 'QuéLástima!Pero de Todas formasdeberíasiralMédico。
- SI,Claro,Ya FuiAlMédico。Segúnél,Es Una Gripe Muy Fuerte,Que AtacalasVíaspuse y puede durarMásde Un Mes。Asíque no estoy disfrutando de nada,我Quedo En El HotelEngeradaDíay Noche。
- â二分真空!

- 嗨,卡门。您如何度过假期?
- 可怕。
- 但为什么?
- 事实证明,我患有该死的流感超过三个星期。这是一种非常恶性的流感。我有头痛,咳嗽,发烧,我感到很累。我不想做任何事情。
- 多可惜!但是无论如何,您应该去看医生。
- 是的,当然,我去看了医生。据他说,这是一种非常强烈的流感,它会攻击气道,并且可以持续一个多月。所以我什么都不喜欢,我日夜呆在酒店。
- 多么可怕的假期!

标签: ,,,,
继续与我们一起学习西班牙语!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

关于作者:阿迪尔

英语 /西班牙老师和翻译员已有20多年的历史。自2007年以来,我一直在写博客,在业余时间我也是一名专业歌手。