西班牙语博客
菜单
搜索

Los Géneros Literarios en Español -第02部分发布的2014年11月23日西班牙文化未分类的

Seguimos con los géneros literarios en español。

3.Genero dramatico

En los textos dramáticos el autor cede la palabra la los personajes de la ficción para que elos mismos desarrollen sus conflictos ante el espectador。

Los géneros dramáticos más importantes son:

*拉tragedia“我代表这个世界上所有伟大的事情都在冲突中发生。En ese género los héroes我们的子孙后代我们的子孙后代:

Yocasta-¿Y qué nos va lo que dijo acerca de un cualquiera?没有hagas ningún caso,没有quieras recordar inútilmente lo que ha dicho。
Edipo- Sería不可能的谎言没有descubriera yo mi origen。
Yocasta-不,por los dioses!我的想法,我的想法,我的调查。Es bastante que yo esté angustiada。

(Sófocles, Edipo rey)

*拉喜剧“世界上有这样一个人,有这样一个人,有这样一个人:

考尔德伦:¿Quién eres tú, di?

克莱林集团: Entrometido。Y de este oficio soy jefe,
猪肉豆奶
que se ha conocido市长。

考尔德伦: Tú独自一人
我有agradado。

克莱林集团:先生,
Soy UN grande agradador
de todos los Segismundos。

(Calderón de la Barca, la vida es un sueño, Barcelona, Plaza & Janés, 1999,第126页。)

*拉tragicomedia, obra dramática en que se combinan lo trágico y lo cómico:

卡利斯托:¿Qué estás默穆兰多,Sempronio:
Sempronio: No digo nada。
卡利斯托: dilo que dices, no temas。
Sempronio: Digo que¿cómo puede ser mayor el fuego qye atormenta un vivo el que quemó tal ciudad y multi - tud de gene ?

(Fernando Rojas, La Celestina,巴塞罗那,广场& Janés, 1997年,第80页)

Según la clasificación moderna, algunos textos, aunque presenten parentesco con l épica, pertenecen a otras modalidades narrativas:

*埃尔cuento, que es UN relato normalmente breve de pecpecias inventadas, realistas o fantásticas:

Y después de hacer todo lo que hacen, se levantan, se bañan, se entalcan, se perfuman, se peinan, se visten, Y así progresivamente van volviendo ser no lo que no son。

(Julio Cortázar, en Francisco J. Uriz, org。,Amor 77, Cosas que pasan, relatos breves, op. cit., p.13)

*拉出一部, relato extenso en que algunos elementos narrativos son ampliamente explotados (personajes, espacio, tiempo, narrador, enredo):

很好años después,兄弟pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó一个conocer el hielo。马孔多的时代充满了一种思想,一种思想,一种思想,一种思想,一种思想,一种思想,一种思想,一种思想,一种思想,一种思想。

(Gabriel García Márquez, Cien Años de Soledad,马德里,Cátedra, 1995,第79页)

想要更多的免费资源学习西班牙语?看看我们提供的其他好方法,让你的语言学习努力成为一种日常习惯。

标签:
继续和我们一起学习西班牙语吧!

建立词汇,练习发音,和更多透明语言在线。可在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:Adir

英语/西班牙语教师和翻译20多年。我从2007年开始写博客,业余时间我也是一个职业歌手。