我是一个笨蛋的帖子排名前十位的不可翻译的单词或最美丽的单词_____语言!情人的词汇和语言,这些类型的帖子给我认识新单词以及提醒的话我有可能存储在我的脑海中。记住这个魅力,我决定写我自己的最喜欢的西班牙语单词列表!请加入谈话在评论中通过添加你最喜欢的单词!

Sobremesa

我是一个喜欢吃的仪式。从准备这顿饭的实际品味食物的最好办法延长甜点:sobremesa。Sobremesa是吃后发生的谈话,这个扩展充满丰富的晚餐谈话,也许一个额外的一杯红酒或咖啡和很多很多的笑声。的雷定义了sobremesa为“》,se esta一拉梅萨在哈伯comido,“但说实话,这个定义的经验。

当我搬到荷兰,我很高兴发现荷兰还对此有一个词来形容,几乎是直接翻译(natafelen)。在英语中,我们没有一个等价的。你知道任何其他语言的一个类似的词“表后谈”吗?

Inconmensurable

对我来说,这个词的长度只有提高的意义。Inconmensurable意义很大,它不能被衡量。只是说这个词本身唤起一种怀旧的感觉,呼吸空气,它强调无法测量它的长度。在写这篇文章,我发现下面的歌曲从阿根廷独立组Alfonsina。

Carcajada

我来自一个家庭的笑语。当有人在我的家人笑,人们听。我们不做软笑或微笑。当我们找到一些有趣的笑carcajadas。雷的定义risa impetuosa y ruidosa这也正是我认为笑声应该:震动和响亮。在拉丁文化中,carcajadas社会可接受的大部分时间,但在其他文化中,事实并非如此。尽管我从来没有在墨西哥被认为是这样一个响亮的笑声,在荷兰,我做了一些正面和我carcajadas。

Apapachos y Apapachar

一个布拉索斯河(拥抱)apapachos是两个非常不同的事情。一个拥抱的身体行为把你拥抱别人,而一个apapacho不仅是拥抱但给爱,有时甚至是一种情感愈合。当一个小孩摔倒,不受伤,他/她仍然有时会哭,因为他们害怕。父母的孩子会跑到一个拥抱和安慰。这是一个apapacho。漫长的一天后,当你到家和寻求庇护的安慰对方的武器和公司,这是一个apapacho。的行为给予这样的安慰apapachar。每次我打电话给我奶奶,她说她迫不及待地想apapachar我在我的下一个访问墨西哥。

Apapachar纳瓦特尔语来源于土著语言。以下视频解释它的起源。

Ojala

Ojala不仅仅是一个字,但它也是一个表达式的值。Ojala意味着希望的事情发生,类似于希望。还有其他变化的橙汁阿拉巴马州。如果量也是一种常见的变异对于那些宗教。当有人告诉你他们正在真的很难有所成就,很可能出错的事情,当他们真正实现它的机会可能不会这么高你可以回答Ojala !还可以使用这个词是好机会,如果你想表示同情分享,希望事情会好转的。

我爱斯皮罗recupere pronto德埃斯特resfriado。
-Ojala !

在西班牙你最喜欢的单词是什么?请在下面的评论中分享!