2018年让阿根廷成为焦点的最佳事件发布的阿奈2018年12月31日未分类的
El país del tango2018年许多重要事件的场景是这样的吗?即使是在阿根廷国家经济危机上升的背景下inflacion达到90年代以来的最高点。让我们来深入研究一下今年让阿根廷出现在新闻中的最有趣的事件。
天空中出现了一颗新卫星
10月7日th年，“导弹一号”被送入轨道卫星完全由阿根廷国家太空总署(CONAE)设计和制作。
重达3吨，配有最新的10米天线中殿espacial来自南美国家的卫星是与意大利一起创建的复杂卫星网络的一部分。它的使命?要跟踪土壤湿度，无论下面的天气状况如何。
图片来自@ conae_official(推特)
青年奥林匹克运动会
今年10月，最重要的体育赛事之一在布宜诺斯艾利斯举行。这一次是第三版Juegos Olímpicos青年．新的项目，如霹雳舞(竞技霹雳舞)，小轮车自由式，空手道，和其他增加到奥运会的项目。
努力促进奥运会性别比例平衡。事实上，女性参与者的数量与男性参与者相当。
另一个精彩的细节是:这是奥运会开幕式第一次在一个城市的街道上举行。超过20万人聚集在胡里奥大道9号，欢迎206个国家奥委会的到来，并见证了令人惊叹的露天表演。
由Anais拍摄
二十国集团峰会
在12月的第一周，布宜诺斯艾利斯成为世界之都，因为它看到了游客的到来和短暂停留杰弗斯·德·埃斯塔多o de Gobierno在政治影响力和经济产出方面，来自20个最强大的国家。
这次峰会创造了许多“第一”:G20峰会首次在南美国家举行;这也是二战后英国首相首次访问阿富汗Guerra de las Malvinas．
对话重点讨论了三点:工作的未来、促进发展的基础设施和可持续粮食的未来。
图片来自G20阿根廷(Flickr)
南美解放者
阿根廷两大足球俱乐部博卡青年队(Boca junior)和河床队(River Plate)以竞争激烈和球迷热情而闻名，他们在球场上对决，以决定谁是南美最好的球队。
El”大战由于河床队对博卡青年队的骚乱和攻击，第二回合比赛没有在阿根廷举行彭布拉瓦导致活动被重新安排，并转移到马德里的圣地亚哥Bernabéu。这是第一次如此重大的活动没有在它本该举行的大陆上举行。尽管闹得沸沸扬扬，但河床最终还是取得了胜利洛杉矶国王杯首页
圣地亚哥Bernabéu球场，河床队(左)对阵博卡青年队(右)。Diario Marca摄
简而言之，阿根廷在2018年吸引了全世界的关注，这是科学、体育、政治和经济方面有新闻价值的一年。
今年你们国家发生了什么有趣的事情?
需要学习的单词:
彭布拉瓦:一群强硬的支持者
国王:政变
马尔维纳斯岛:马岛战争
Gobierno Estado总裁:国家元首或政府首脑
Juegos Olímpicos青年:青年奥林匹克运动会
Inflacion:通货膨胀
中殿的:宇宙飞船
卫星:卫星
大战:德比
建立词汇，练习发音，和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。
作者简介:阿奈
西班牙语学习者们好!我叫安娜丝。我是委内瑞拉的自由翻译，现居阿根廷。我是一个文化和语言怪胎，也是一个大吃货!我很高兴能和你们分享我的语言和文化，为什么不呢?，还有一些我们的传统美食食谱。敬请期待，伙计们!: -)
评论:
琳达:
作为一个中级水平的西班牙语学习者，我真的很欣赏有趣的西班牙语新闻文章，以及我以前从西班牙语博客上收到的英语翻译。
我保留了一些来复习词汇和语法。
请多寄一些。