西班牙语的博客
菜单
搜索

大写字母用西班牙语:实用指南(第2部分)发布的2021年9月22日西班牙语语法

图片由Pixabay.com

在西班牙我们最后进入关于大写使用之后,我们将专注于实例对大写字母在整个句子和某些名词无论初标点符号在他们面前。

你会发现很多整个短语写在大写的例子,像文学作品的名字印在封面,主要报纸上头条,标题,章节一本书。

同样,形成少于四个字母缩写“ISBN”——通常是大写字母所示。任何超过四个字母组成的缩写词只需要其首字母大写(如“联合国教科文组织”),而所有这些在自己成为专有名词被当作普通常见的常识(如“激光”从“激光”或“ovni”“不明飞行物”。)

一般来说,大写字母也申请了整个句子无论何时你需要传达一个重要的信息板上或使用一个信号或海报。

现在关于名词以大写字母开始,西班牙语和英语有很多不同的例子,显示了不同的规则:

  • 黄道十二宫的名字(Taurus,Gemini),虽然他们从来都不是大写指一个人的星座(“mi hermano es sagitario”“我的兄弟是一个射手座”)。

  • 指南针点直接引用(“我们hacia elNorte”“我们向北”),但是在小写在谈到相对位置或方向(“丫estamos en el苏尔委内瑞拉”“我们现在在委内瑞拉南部”)。

  • 只写的名字的第一个字母works-any专有名词包含作为标题的一部分将资本化像往常一样;例如,“El科拉松告密者”的“心”。

  • 名词和形容词的任何代码或法律的正式名称,如“DeclaracionUniversal de losDerechosHumanos”为《世界人权宣言》。

  • 任何名词或形容词的官方教派的奖项,装饰或事件(“anoche vi洛杉矶PremiosO伤疤”,“昨晚我看了奥斯卡奖”;“没有我在洛党德尔undial 2022”“我不想错过任何比赛的2022年世界杯”)。

正如你可能已经注意到,有一些情况下,西班牙语区分自己从英语使用大写。有鉴于此,我们将深入探究这些差异在我下一个博客条目。在那之前!

标签:
与我们保持学习西班牙语!

构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。

免费试一试 发现它在你的图书馆
分享:
销,

关于作者:阿奈

你好,西班牙语学习者!我的名字叫阿。我是委内瑞拉自由译者生活在阿根廷。我是一个文化和语言狂,这么大的美食家!我激动与大家分享我的语言和文化,为什么不呢?,一些传统美味食谱。请继续关注,伙计们!:-)