58必威外网
菜单
搜索

12月23日,前一天浸渍发布的2010年12月23日文化

再次,所有瑞典完全覆盖着雪,你找不到一个温度计(外部…)在全国展示高于零。-20年,更有可能。雪是瑞典取消列车造成混乱,不安全的道路和冰冷的条件,很多人不会让它在圣诞夜回家。我想我将是其中的一个,因为从英格兰旅行原来是有点麻烦。但三个航班被取消后,我们终于到奥斯陆,挪威。从奥斯陆哥德堡三个小时的车程,但是男孩值得一次终于回家了!第一个火腿的味道(skinka),一些妈妈的肉丸(kottbullar)和一小块鲱鱼(窗台上)进入圣诞精神…

圣诞节过去如果你读这个博客,你会知道所有关于浸渍,浸渍前的一天一天,但我觉得tihis将是完美的一天,一个小小的提醒和一些温习你的瑞典传统知识。

圣诞夜不仅在瑞典被称为julafton,它也被称为浸一天(Dopparedagen)。虽然我们维京人也很喜欢冬天洗澡,这个名字与浸在冰冷的大海。不,Dopparedagen名字来自一个非常古老的传统浸渍一块面包肉类股票。这个相当引不起食欲的饭菜可能老享乐主义的根基,但它更可能在肉蘸面包的传统股票的实际原因在中世纪瑞典。圣诞节期间的所有准备工作,没有太多的时间做普通的日常食品。有可能只剩下一些块干面包放在碗橱里。因为肉是禁止在中世纪的宴会(fastan),将成为一个聪明的方式没有吃它的肉的味道。另外,剩下的面包浸泡在了股票,因此,不再干燥和无聊。

这个古老的传统仍然住在瑞典在许多家庭,尽管新鲜烤面包和微波炉。大部分的浸渍今天是完成了剩下的股票从沸腾的火腿和面包是最有可能的现烤。但是,这可能不是最受欢迎的圣诞餐桌上,不是最常见的没有需要经过2010年的下滑,但猜浸渍和很多其他传统以同样的方式工作。他们住在仅仅因为我们很想坚持我们的根,通过这些事情。

另一个有趣的传统,我们求助于前一天浸一天是押韵的礼物(julklappsrim)——一个完美的事情在等待这传递了的一天。押韵正是它说礼物——一个小韵给里面有什么线索。这一传统日期,当孩子在农村用来走路村和敲人的门。当有人打开,他们将加入一个笑话的礼物,像一个去木材或一捆稻草附带一份报告,解释了为什么人收到这个可爱的礼物。我喜欢这个传统,我的家人总是在圣诞夜之前过夜试图创新和击败对方的押韵的技巧。

这里有一个例子,你能猜出里面有什么吗?

杜妈妈,ar vard侦破allra basta,
地中海缺口奈特挖fresta的神,远吗?
Flaskan我团体ar tjusig sak,
窝dar卡尔文·哈尔riktigt上帝smak !

标签: ,,,,
与我们保持学习瑞典!

构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。

免费试一试 发现它在你的图书馆
分享:
销,

评论:

  1. Leticia:

    这份礼物押韵的东西听起来很有趣!
    内容以任何机会一瓶ck香水吗?
    我要去里约热内卢,所以提前祝你(和所有其他成员的博客)在2011年7月och ett underbart神!

  2. 布伦达(Frande)朋友施密德尔:

    你能帮我翻译你的押韵吗?