拿出你的蜡烛和星星——这是降临节!发布的珍妮2010年11月26日文化
正如你们所有人所知道的——也可能经历过的——瑞典的11月底是黑暗的，令人沮丧的黑暗。下雪是一种福气，因为它让一切变得更轻盈、更明亮(当然也很有趣)，但到了这个周末，这可怕的黑暗将被踢到屁股上。就在此时此刻，整个周末，瑞典各地的窗户都在进行彻底的改造。蜡烛、星星、电烛台(Adventsljustake / Adventsljusstakar)，童话灯-瑞典正在倒数圣诞节，张开双臂欢迎降临!
这个周末，全球都会点燃降临节蜡烛，但由于我们迫切需要不止一盏灯，一个名叫奥斯卡·安德森的聪明人在1934年发明了世界上第一个电子烛台。从那以后，这已经成为每个瑞典家庭(庆祝圣诞节的家庭)的习俗，到今晚，你会到处看到它们!它们由7支电子蜡烛组成，通常放在一起呈金字塔形，可以用木头或塑料制成。现在的蜡烛设计完全不同，每种口味都有一款电子蜡烛棒。还有钱包——如果你觉得有必要，你可以花一大笔钱买一个。
但是没有降临之星的降临之窗是不完整的，降临之星是由纸、稻草或碎木制成的，里面有一个灯泡。20世纪30年代，这些星星也来到了瑞典，让人想起指引三位智者的那颗星星。如果你想让你的窗户有一个完整的外观，你可以添加一个传统的降临节烛台，上面有四根“真正的”蜡烛和一些圣诞玫瑰来增添一些颜色。瞧!你有了它，一个瑞典降临窗，准备与黑暗战斗!
因为我是一个真正的瑞典人，我把我的电子烛台和降临星拖到了英国，我们的两个前窗户现在是瑞典的。
你为降临节装饰窗户了吗?想和其他瑞典爱好者一起分享吗?给它拍张照，然后发邮件给我jennie.jageblad@yahoo.com我很乐意把它们上传到我的博客上，放在基督降临的图库里。
很高兴出现!
继续和我们一起学习瑞典语吧!
建立词汇，练习发音，和更多透明语言在线。可在任何时间、任何地点、任何设备上使用。
评论:
克丽斯汀提娜:
Hej珍妮!
是的，在最黑暗的瑞典度过我的第一个冬天，我一有机会就点蜡烛!我以“modersmålslärare”的身份访问了几所以英语为母语的学校和幼儿园教工室，在那里看到大玻璃罐里装着五颜六色的蜡烛是一件可爱而诱人的事。
发现自己很难在漆黑的环境中起床和发光，所以考虑买一个闹钟，在闹钟响前半小时亮起……
克里斯蒂娜
珍妮:
哦，天哪，那一定是很大的不同……我回家的时候很挣扎，而我现在只在哥德堡……你是个勇敢的女人!
我只听说过那些灯的优点，应该是物有所值的!
的kram !
克丽斯汀提娜:
“去你的，珍妮!”是的，第一次用灯-闹钟好多了!Well worth every kronor Kram, kram!
克丽斯汀提娜:
PS希望你不介意，但我把这篇文章的链接放在我自己的博客中，“让有光!”冬天住在瑞典北部，光绝对是我脑海中的一个话题。你的文章对降临节的传统做了精彩的总结，建立了一个很好的链接……
bristolianswede.tumblr.com
珍妮:
非常感谢克里斯蒂娜，我真的很感激!
今天布里斯托尔简直太冷了，而且奇怪的是，我发现这种冷比瑞典的“正常”冷更难对付……你明白我的意思吗?这里太冷了，更不用说，隔热效果不佳的房子!!!!
克里斯蒂娜·皮尔斯:
摘要!我完全明白你的意思!这里的负极青少年也许比呆在布里斯托尔更容易对付!这里的寒冷不同——也许更干燥。
我无法想象现在的生活没有了插电式汽车加热器、舒适的原木火、三层玻璃和地暖……
穿暖和点，我的朋友!塔det lugnt!