英语的旧北欧单词发表蒂博2016年11月28日瑞典语，，，，词汇
我们知道英语是凯尔特人，盖尔语，拉丁语等许多语言的混合，也是一些古老的北欧语。您是否曾经想过，与苏格兰和英格兰的北欧之间有更深的联系？在不同的英国方言中，有很多旧北欧方言，例如约克郡丁香或苏格兰北部方言和苏格兰岛。直到18世纪初在设得兰群岛和奥克尼群岛上，一种名为Norn的西方语言是一种口语。您仍然可以听到这些方言和一些词汇中的诺恩影响。
每当我们比较语言以及它们如何相关时，我们都不仅在看语法的结构，还要看基本的词汇。例如，家庭的名称，农业中使用的工具以及在首次交易联系人，数字和一周中的几天开始时可能相似的单词。新的替代理论通常会犯一个错误，即他们比较当今的词汇，而不是最早的相似之处。
但是，在博客主题中描述和比较所有北欧语言和英语将是一项非常彻底且复杂的工作，但我会给您一些瑞典语和英语示例。贷款单词越常见和频繁地是在日常英语中，它证明了更广泛和强大的影响力。
一些消息来源指出，英语中的旧北欧单词数量大约在4000-5000之间。这些词像1066年的诺曼（Norman）入侵后的法国贷款单词一样滴落到社会上的所有阶级。
瑞典语和英语的动词：（ taga-take，Skaka Shake，Kasta-Cast，Giva-Give，Klippa-Clip，Rinna-Run，Yrka-work，Rida-Ride等）
瑞典语和英语的名词：（卡卡蛋糕，Vind-wind，Vindöga-Window，Link-Länk，fot-foot，Skinn-Skin，Gäst-Guest，Arm-Arm臂，Kniv-Knife，Kniv-Knife，Land-Land，Man-Man，Man-Man，Ko-Cow，Bröd-Bread，Sky-Sky，Rot-Root，Lag-Law，Skepp-Ship，Båt-boat等）
用透明的语言在线构建词汇，练习发音等。随时随地在任何设备上可用。
注释：
哈里：
也许您已经在另一篇文章中讨论了这一点，但是JagLärMigSvenska，我注意到过去时态的英语和瑞典语不规则动词似乎比现在或过去的分词更相似。请参阅给出≠ge，出价≠be，架≠står，但给予= gav，bade = bad，and = stod = stod，osv。这种趋势有特殊原因吗？这只是日耳曼的残余还是借贷？
蒂博：
我猜《残留物》，但是还有另一件有趣的事情在瑞典语中被称为萨克萨德·鲍尼（Saxad-Böjning），在那里，您没有真正决定他们是否想变得坚强或想遵循常规范式。像Mös/Myste，Lös/Lyste等。并不是所有强大的动词在其他日耳曼语中都很强大。