瑞典习语i(动物)发布的同业拆借2011年9月28日语法,瑞典语言,词汇表
- 侦破var som katten !或侦破var som风扇!eng。嗯,我´会被定罪
- Att ge katten /风扇。eng。赌一个´s生活。
- 丙氨酸lagga洛克pa laxen。eng。更糟糕的是。
- 侦破ar nagot我hastvag。eng。它´s非凡的东西。
- Arg som ett bi。eng。愤怒的。
- 环境主义者som en asna。eng。骡子一样倔。
- Fattig som en kyrkoratta。eng。可怜的教堂的老鼠。
- 星期五som en fagel。eng。像鸟儿一样自由
- 从som ett拉姆。eng。羔羊(温柔)温顺。
- 很高兴som en larka。eng。高兴极了。
- 哈尔som在阿尔。eng。滑的鳗鱼
- Hungrig som en varg。eng。饥饿的熊。
- Klok som en uggla。eng。聪明的猫头鹰。
- Kat som / en kanin粉丝。霍尼是地狱。(vulg !)
- 猪som en莫特。eng。非常健康。
- 列地址som en野兔。eng。胆小如兔。
- 鼻涕虫/ Listig som en雷夫。eng。狡猾的狐狸。
- 鲜明的som en bjorn /斧头。eng。强大的狮子。
- Stolt som en tupp。eng。骄傲的孔雀。
- Tyst som en亩。eng。沉默是一个鼠标。
与我们保持学习瑞典!
构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。
评论:
史蒂夫·布拉姆:
肯定“Hungrig som en varg”是饿狼,不熊?
同业拆借:
没有什么是确定. .当然可以本地/方言变体。我甚至会买两个狮子在这种情况下,如果你问我
莉莎:
Arg som ett bi。eng。愤怒的。
*蜜蜂愤怒。
希拉·莫里斯:
我最喜欢的一个是“我安娜ugglor mossen”=可疑,或者“不对”。字面意思是“怀疑猫头鹰在沼泽”!