58必威外网
菜单
搜索

瑞典煎饼 - Svenska Pannkakor发表2012年3月22日文化

整个时代,煎饼现象都存在。它们被称为各种不同的事物,但它们已经存在。形状的名称有所不同。仅在瑞典,就有很多不同的名字可以继续讨论到直到今天,煎饼的正确名称是什么。

有正常的煎饼,非常薄,并且是煎锅的大小。这些在英语中被视为“瑞典煎饼”。在瑞典语中,大多数人都将他们称为“ pannkakor”,但是,据说来自北部的人,芬兰人,斯科恩和布莱金的人称其为所有尺寸的煎锅中的所有煎饼。瑞典其他地区似乎同意,只有最小的煎饼被称为plättar。Plättar是美国煎饼的大小,但它们不包含任何发酵粉,使其尽可能平坦。

瑞典人不仅在炉子上制作煎饼,而且可以在烤箱中“烘烤”煎饼。这些被称为“ ungspannkaka”或“ tjockpannkaka”,但如上所述,芬兰人,北部的人们和南方的人都称ungspannkaka为pannkaka。瑞典语“ ugn”的意思是烤箱,给出烤箱煎饼的一般含义。

还有一个包含猪肉条的“ ungspannkaka”的美味版本。您将煎饼面糊倒入高架托盘中,然后在烤箱中烘烤。美味的版本通常称为“Fläskpannkaka”(Fläsk的意思是猪肉)。

实际上,如今确实不乏不同版本的煎饼。没有鸡蛋的素食煎饼,用saffran制成的煎饼或替代面粉颗粒,以使其更健康。

在许多大孩子的故事中,孩子们吃了煎饼,都用草莓或覆盆子果酱卷起。糖也是一种受欢迎的浇头。在瑞典,煎饼通常被奶油或冰淇淋 +果酱食用。Pannkakstårta是一种煎饼蛋糕,在“正常”煎饼的每一层之间,除了冰淇淋外,还散布了一层果酱和奶油。在顶部草莓上是装饰的经典形式。一种非常夏日的食物,通常是夏天的生日蛋糕。

“ Pannkaka”一词也被隐喻地用于瑞典和瑞典文化。通常,它描述了某事的负面结果。例如:像瑞典煎饼一样,一个不成功的蛋奶酥陷入了平坦的混乱中。瑞典语表情“ Plat Som en pannkaka”(“扁平为煎饼”)。另一个常见的表达方式是“ Det Blev bara Pannkaka av Alltihop”(所有这些都变成了煎饼”)。

2012年国际煎饼日是2月21日,与Fettisdag的同一天。

如果您从未尝试过瑞典煎饼,那就必须!他们真的很美味,一点也不难。

标签: ,,,,,,,,
继续与我们一起学习瑞典!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

注释:

  1. 坦率:

    ugnspannkaka?

  2. 雷切尔:

    hihi ..妈妈妈妈,非常美味 ^_ ^

  3. 艾玛:

    我来自Skåne,Malmö和我一直称为Pannkaka和小的Plättar以及烤箱Ungspannkaka中的小家伙。

  4. 欧文H:

    这个食谱看起来真的很好,但我会尝试将其素食。我认为这可能是我的食谱清单的一个很好的补充。