如果你的词汇量还不错,有一个助记技巧可以帮助你记住哪个辅音属于哪个类。在下面的句子中,每个单词的第一个辅音都属于这一类。这些是我在网上能找到的最好的。如果你知道更好的,请在下面的评论区分享。
高级
ข,ฉ、ฐถ、ผฝ,ศส,หษ。
记住:ผีฝากถุงข้าวสารให้ฉัน
一字不差:鬼递了一袋生米给我
意思是:鬼给我留了一袋生的。
不习惯:ฐศ
中期类
ก,จ,ฎ,ฏ,ด,ต,บ,ป,อ
记住:ไก่จิกเด็กตาย(เฎ็กฏาย)บนปากโอ่ง
逐字逐句:鸡啄儿死(儿童死)口容器上
这只鸡把孩子们啄死在了容器口上。
低类
ช,ฆ,คงซ,ฌ,ญ,ฑ,ฒ,ณ,ทธนพ,,,,ฟ,ภ,มยรลว,,,,,ฬฮ
记住:งูใหญ่นอนอยู่ณริมวัดโมฬีโลก
逐字逐句:蛇大睡在环寺Nolelok
翻译过来就是:这条大蛇正在诺勒洛克寺的边缘睡觉
记住:พ่อค้าฟันทองซื้อช้างฮอ
逐字逐句:父亲卖牙金买象壮
换句话说,戴着金牙的(男性)推销员买了一头强壮的大象。
不习惯:ฆ,ฌ,ฑ,ฒ,ธ,ภ
这最后一种助记方法可能比只记字母更难记,但它确实包括了所有低级辅音(包括过时的辅音)。
助记:ฅนเฒ่าใช้โซ่ยักษ์มัดฮูกฟางธงทาสและฆ่างูใหญ่ณรั้ววัดเฌอโฑฬีเภาในคืนเพ็ญ
逐字逐句:人们老在月圆之夜用铁链巨人绑住猫头鹰草旗奴,在篱笆庙内托洛波杀死蛇大
翻译:老人/人们用一根巨大的链子绑住一只猫头鹰、稻草、旗帜和一个奴隶,在一个满月的时候杀死了Wat Nertolepow篱笆旁的一条大蛇。
评论:
杰森:
所有高级辅音的助记符,以便按字母顺序记住所有11个高级辅音
ขอฃาะฉาฐาถาผอะฝเศเษไาอสอห
请观看下面的视频。
杰森:
“请查看下面的视频。”’是一种高级助记符,可以按字母顺序记住11个高级泰国辅音