在你如此努力地学习和记住所有11个泰国数字(从0到10是11个数字，傻瓜)之后，你可能会注意到泰国人实际上很少使用泰国数字。这一切都是浪费吗?写作时用泰国数字合适吗?写泰国数字时还有哪些特殊规则?我承认这些都是非常挑剔的泰国语法规则，但我在一本语法书中偶然看到了其中的一些，我认为对初学者来说，现在列出它们将是有用的，也是简单的知识。

让我们从基础开始。

写泰语时，什么时候应该用泰语数字?什么时候应该使用阿拉伯数字(1,2,3等)和罗马数字(I, II, IV等)?一般的经验法则是，如果你不确定，就用阿拉伯数字。

阿拉伯数字应该用在文章和论文中，标价时，以及做任何涉及数学(计算某事)或科学的事情时。罗马数字还可以用于与科学相关的目的，例如在科学研究论文中对部分进行分类。

泰国数字只能用于泰国农历和使用泰国数字的事物的缩写。泰国数字可以用来做笔记。它也可以用于房间和建筑号码，但这通常是避免的，因为泰国有大量的farang人口进入这些地方。泰国数字也可以用于书中的章节和页码，以及车牌。

数字和其他单词之间应该用空格隔开吗?答案是肯定的，除非数字是缩写或名称的一部分。

例如:

ราคา500บาท价格500泰铢(以空格分隔)

น้ำท่วมสูง1-2เมตร洪水达1-2米(以空格分隔)

วิตมินบี12种维生素B12(没有空格分隔)

โนเกียเอ็น9诺基亚N9(没有空格分隔)

就像在英语里一样:

—数字中每1000之间用逗号分隔，例如1000000。但是不要用逗号表示年份。

—小数使用句点，如0.13或๑๒.๐๘。

如果句子中有数字，通常最好写成“一两个数字”，而不是“一两个数字”。