开斋节封锁العيد خلال الحظر发布的Hanan Ben Nafa2020年5月26日阿拉伯语,文化,词汇表
今天的文章是关于开斋节期间社交媒体上发生了什么,以及阿拉伯人是如何表达自己的感受عبّروا عن مشاعرهم而且反应ردّاتفعلهم对支出宰牲节在不同情况下تجاهقضاءالعيدفيظروفمختلفة比大多数年份都要好!这篇文章包括了一些标签وسوم这是今年创造的,人们关于管理的想法保持积极البقاء إيجابيين和照片传统自制的糖果حلوياتتقليديةمصنوعةفيالمنزل。
>我想从开斋节期间人们互相说的三个流行短语(阿拉伯口语)开始。
يِنْعَاد عَلِيكُم، بالصحة والعافية
(愿它为你重复/你再次见证它,健康和幸福)
*它:指开斋节。
另一个是:
إن شاء الله كل عام وإنتو سالمين
(愿真主保佑,你每年都很好/受到保护)
*这个短语主要在黎凡特地区使用。
还有这个:
إن شاء الله من العايدين والفايزين
(愿真主保佑,你将是那些重复者和赢家之一)。
*重复者:再次见证开斋节。
= = = = = = = =
现在,让我们来看看今年推特上最受欢迎的标签。
我注意到大多数帖子中都包含两个阿拉伯语标签,分别是:
你的开斋节在你家里
2020开斋节快乐
例如,你可以看到第一个标签“联合国儿童基金会利比亚”账号在下面的帖子中出现。照片是由一位利比亚艺术家设计的,特色人物تُظهر أشخاصِا穿着يرتدون传统衣服ملابسهمالتقليدية.
*文章内容的翻译:“开斋节聚会是多么美好啊,和家人在一起,喝杯茶,吃点饼干1最初使用的单词是“Kaʕk”,这是一种传统的,自制的阿拉伯糖果,其质地接近饼干。.
开斋节快乐,愿你健康、安全、和平。”
沙特阿美还创建了另一个标签,沙特阿拉伯石油公司شركةالنفطالسعودية这是:
我们的心离你更近
该标签出现在该公司账户发布的一段短视频剪辑中。
*文章内容的翻译:“这里的开斋节与我们习惯的形式不同。它将仍然是一种快乐,距离不会夺走我们,不管它们是多么的原始。”
= = = = = = = =
>>>开斋节计划خطط العيد
由于今年的开斋节不同,一位沙特人在推特上分享了他/她这一天的计划,并使用了下面的照片,标题为:开斋节的计划.
该帖子写道:“我们的计划在这个不同的开斋节。您的计划是什么?”
照片上的字在沙特方言原文为:
集体昏迷2讽刺的是,大多数穆斯林在开斋节不能早起,因为他们习惯了斋月期间熬夜。غيبوبةجماعية
我们说"真主至大"أكبّر
我要洗个澡,穿好衣服أتروّشوأتكشّخ
我吃枣(奇数)آكل تمرات - وتر
我们祈祷开斋节نصلّيالعيد
我们跟随Khutba3.开斋节前伊斯兰教的宗教演讲ʕ祈祷。在麦加和麦地那نتابع خطبة مكة والمدينة
我们有咖啡نتقهوى
我们和亲戚们互相问候نعايدأقاربنا
我们一起吃早餐نفطرسوا
我们交换礼物和开斋节的钱نتبادل الهدايا والعيديّات
= = = = = = = =
>>>还有一些帖子让人们怀念他们年轻时或开斋节期间的(旧的)开斋节仪式!
例如,下面的帖子显示了两只猫开斋节糖果حلويات العيد喝茶,观看一个标志性的第一个场景埃及喜剧剧العيالكبرت(孩子们都长大了)以至于许多阿拉伯人养成了在漫长的开斋节观看的习惯。
帖子中包含的标签是:
开斋节
每当开斋节来临,我们都会铭记
= = = = = = = =
>>>>>最后,还有一些帖子,包括阿拉伯人在开斋节期间制作/吃的传统食物和糖果的照片。
例如,在埃及,有一个标签是:
开斋节(传统饼干)
几乎所有的阿拉伯国家都有他们自己的传统版本的Kaʕk الكعك但这里有一张埃及人制作的照片,它被称为KaHkكحك。
*文章内容的翻译:“这是历史上第一次:开斋节在家里制作,而且是在家制作。谢谢你,科罗娜。”
= = = = = = = =
在我结束这篇文章之前,这里有一张传统的照片利比亚粥عصيدة(用橄榄油和日期糖浆شرابالتمرالرُّبّْ)利比亚人习惯在开斋节的第一天早上第一件事就是吃。
= = = = = = = =
下次阿拉伯博客见
- 1
最初使用的单词是“Kaʕk”,这是一种传统的,自制的阿拉伯糖果,其质地接近饼干。
- 2
讽刺的是,大多数穆斯林在开斋节不能早起,因为他们习惯了斋月期间熬夜。
- 3.
开斋节前伊斯兰教的宗教演讲ʕ祈祷。
建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。