继续我们的16阿拉伯语字母(ظ)。相比于其他阿拉伯语字母,你不会找到尽可能多的单词以字母开始ظ,这就是为什么在这篇文章中,我包括各种单词开始和这封信ظ,随着更多的文化和语言相关的事实。

让我们首先看你的信的基本形式ظ。

最初的ظـ‎,如“ﻇُﻬﺮ”意思是“中午”。

内侧ـظ‎,如“لَحْظَة“意义”时刻”。

最后ـظ‎,如“حَظ”意思是“运气”。

这封信ظ是另一个阿拉伯语字母,英文没有一个等价的声音。因为我们已经讨论过在过去几周,信件ذ,ض现在ظ,我想分享这简洁的短片解释这些字母发音。我知道这些字母可以被认为是棘手的,有时很难区分为阿拉伯语学习者。我认为通过这个视频可以帮助发音复习。

阿拉伯语字母,棘手的问题:ذظض

看以下单词和短语之前,你能想到单词开始ظ吗?

ظَلام:黑暗。الظَّلاميُخيفُنيفيبَعْضالأحيان

有时黑暗让我害怕。

نَظَّارَة:眼镜。لاأستطيعُقِراءةهذهالعلامة。أعتقدأننيبِحاجةإلىنَظارة

我不能读到的迹象。我想我得配副眼镜。”

ظِل:保护/保护/阴影/阴影

。سأجلِسُفيالظلحتىلاأصابُبِحروقالشمس

我要坐在树荫下,所以我不要被晒伤。

后三个字都有相同的三个字母,但在附加符号和意义不同。

ﻇُﻬﺮ:中午。سَنكونفيهذهالطائِرةحتىظُهرالغَد

直到明天中午我们将在这个平面上。

ظَهَرَ:出现。ظَهَرَتعلىالمَسرَحوهيتَرتَديثوباًجميلاً

她出现在舞台上穿着一身漂亮的衣服。

ظَهْر:回来了。أعانيمِنآلامشديدةفيالظَهر

我患有严重的背痛。

محْفَظة:钱包。كُنحَذِراً،يُمكِنلِشَخصماسَرِقةمَحْفَظتك

小心,有人会偷你的钱包。

حَظ:运气!حظاًطيباً好运！

عَظيم:太好了

参加葬礼时哪里有阿拉伯语的,或如果你知道一个阿拉伯语的人失去了亲爱的的人,你会想说适当的短语给你的慰问。

عَظَّمَاللهُأَجْرَكَ男性或说عَظَّمَاللهُأَجْرَكِ女或عَظَّمَاللهُأَجْرَكُم一群。

字面意思翻译为:“愿上帝增加(造就伟大的)你的奖励(报应)”。或者,“愿上帝把你的奖励。”这句话是最接近相当于英语短语“我们诚挚的哀悼。”。

نَظّمَ:组织。نظموااحتجاجاًمِنخِلالوَسائِلالتَواصُلالإجتماعي

他们通过社交媒体有组织的抗议。

اِسْتَيْقَظَ:醒来。أستيقظُكُلصَباحفيالساعةالسادِسة

我每天早上六点钟起床。

وَظيفة:工作/职位هلتَقدمتَللوظيفةالتيأخبرتكعنها؟

我跟你说过你申请那份工作了吗?

ظَنَّ:想/假设。ظَنَّأنهسيفشلفيالإختبار،لكنهُنَجَحَ

他以为他会考试不及格,但他过去了。

نَظَّفَ:干净。أناأنظفُغُرفَتيمرةكُلأسبوع

我每周打扫一次房间。

نَظيف:清洁。لايُمكننيالطبخإذاكانالمَطبَخغيرنَظيف

我不会做饭,如果厨房不干净。

نَظَرَ:看。انظرإلىهذاالمَنظَرالجَميل

看那美丽的景色!

حَفِظَ:记住/存储/保存

يَحْفَظُكَالله或اللهيحفظك是一种常见的短语用作相当于“上帝保佑你”。它的字面意思是“愿上帝保护/保护你。“有很多情况下,可以使用这个短语。大人们常说孩子。可以说人提供其他帮助来感谢他们。它也可以对某人说再见后说。

اِحْتَفَظَ:让。احتفظبِجوازسَفركفيمَكانآمِن

你的护照保持在一个安全的地方。

لاحَظَ:注意到هللاحظتَقَصةشعرهالجديدة؟

你注意到他的新发型吗?

اِنْتَظَرَ:等待هليمكنكالإنتظارلَحظةمِنفَضلك؟

你能稍等一下吗?

اللَفْظ:发音كيفَتَلفُظاسمك؟

你的名字怎么发音?

说到لَفْظ在地中海东部的阿拉伯语,阿拉伯语词汇包含的声音ظ,通常明显相反ز或ض。没有经验法则知道何时读哪个是哪个。通过练习方言。

例如,这个词لَفْظ会明显لَفْز和这个词نَظَّفَ会明显نَضَفَ。

你知道这个城市吗أبوظبي阿布阿布扎比,阿拉伯联合酋长国的首都?

它的主要景点之一لوفرأبوظبي卢浮宫阿布扎比;一种艺术和文明博物馆مُتحَف。

这是视频,首先描述مُتحَف在现代标准阿拉伯语英文字幕来帮助你。然后听阿联酋方言作为阿联酋人描述了مُتحَف他带你参观。

我参观卢浮宫阿布扎比زيارتيلمتحفاللوفرابوظبي

这是博物馆的官方网站链接将打开在阿拉伯语。当然,你可以选择选英语和比较的阿拉伯语词汇你阅读浏览网站。

اللوفرأبوظبي

直到下周,阿拉伯语学习快乐!