Ahlan,阿拉伯语爱好者!今天,我将继续我之前讨论阿拉伯语现象,可能让很多人头痛(检查我之前的文章阿拉伯语头痛;方言!)。我将尽量简短而准确的据我所尤其是没有坚实的科学研究这一语言现象。

阿拉伯语的现实

• 只有一个阿拉伯语。这个事实是广泛的框架。
• 有些人错误地认为有太多的阿拉伯语(阿拉伯语品种或方言)。
• 不同品种或阿拉伯语方言的问题是一个现象,需要进一步语言学习。
• 阿拉伯语语言学一般和阿拉伯语的历史和社会语言学尤其是仍缺乏坚实的科学研究和新推出的大多数大学的研究领域。
• 古典阿拉伯语(CA),而不是《'anic阿拉伯语,阿拉伯语一样是正确的名字存在在神圣的《古兰经》透露。
• 即使在当时的古典阿拉伯语,有不同的方言。
• 现代标准阿拉伯语(MSA)或Al-Fus 'haالفصحى今天是正式的阿拉伯语。
• 所有的阿拉伯语方言都非正式的阿拉伯语。
• 最常见的非正式的阿拉伯语的名字是:方言لهجة、俚语或口语(= Ami 'yahالعامية或Da 'rijahالدارجة)。
• 文化扮演着重要的角色在不同的阿拉伯语方言。

阿拉伯语学习的现代趋势

阿拉伯语的语言学家和学者没有协议,在人们应该如何学习阿拉伯语。有三个主要趋势:-

• MSA或付'ha只有:的人只要求学习MSA或付'ha主要是自由基和宗教人物。他们的理由仅仅是情感,因为他们担心语言会被遗忘,这是圣书的语言。当然,他们是错误的和不现实的。他们不使用正式语言在他们的日常生活。
• 口语还是'iyah(方言)只有:这种方法的支持者是第一种方法的反面。他们的借口是没有必要对所有语法复杂,只要我们使用语言交流在我们的日常生活中,我们可以在我'iyah唱歌和写诗。如何胡说八道!这些是错误的和不切实际的。我们绝不能忽视正式语言和语法的作用。
• 整个语言的方法:第三、更现实的趋势是看方言作为语言的一部分;它的一个非常重要的方面。这种方法的支持者同样看两付'ha我'iyah。阿拉伯语的学习者都应该学习;正式和非正式的非正式的正式解释道。

阿拉伯语应该外国人开始学习吗?

以阿拉伯语为母语的非正式学习阿拉伯语,然后当他们上学,他们学习正式的现代标准阿拉伯语。所以,没有问题,即使他们可能会发现困难与其他来自其他阿拉伯文化的说阿拉伯语的人沟通。

现在,这个问题是非常重要的非阿拉伯人,他们中的大多数是如此困惑时面临的问题,他们应该学习阿拉伯语?我在以前的文章回答了这个问题阿拉伯语头痛;方言!我说,这件事绝对是一个个人的选择。你,只有你来决定。这取决于您的需要。这是你的选择:

1. 首先学习付家'ha (MSA):这是最好的建议用阿拉伯语掌握阅读和写作。先付'ha如果你学习伊斯兰教或文学或如果你不旅行很快一个阿拉伯国家,或者如果你没有得到这个机会,这是出于学术目的。最优点是精度高,在阅读和写作熟练水平。口语和听力会改善随着时间的推移和实践。方言会容易理解。
2. 学习口语和方言(Am 'iyah):这是最好的建议对于那些不学习语言作为一种强制性的学术课程。他们正在学习的语言只有为自己的激情。他们可能有一个阿拉伯国家旅行的机会。他们可能有立竿见影的工作在一个阿拉伯国家,只需要日常的语言交流。他们可能只是需要语言旅游听音乐或学习文化。我'iyah的最优点是更高层次的听力和口语能力。阅读和写作只有通过正式的研究还要更多'ha将改善。

* * * * * *

检查我们很快会回来

和平سلام/萨拉姆/