阿拉伯国家使用的日历发布的aziza2009年2月23日文化,词汇表
在阿拉伯世界,人们使用不同的历法。最常见的是世界上大多数国家使用的西历。月份的名称因地区而异。
下表给出了3个不同国家12个月的3种常见命名方式:
埃及 |
叙利亚 |
摩洛哥 |
|
1月 |
يناير |
كانونثاني |
جانفي |
2月 |
فبراير |
شباط |
فيفريه |
3月 |
مارس |
آذار |
مارس |
4月 |
أبريل |
نيسان |
أبريل |
五月 |
مايو |
أيار |
ماي |
6月 |
يونيو |
حزيران |
يونيو |
7月 |
يوليو |
تموز |
يوليوز |
8月 |
أغسطس |
آب |
غشْت |
9月 |
سبتمبر |
أيلول |
شتنبر |
10月 |
أكتوبر |
تشرينالأول |
أكتوبر |
11月 |
نوفمبر |
تشرينالثاني |
نونبر |
12月 |
ديسمبر |
كانونأول |
دجنبر |
第二个日历是希吉里历,这是世界各地的穆斯林使用的阴历,用于定义伊斯兰节日的日期,如斋月斋戒,庆祝节日等。
正是穆 |
محرم |
回历2月 |
صفر |
拉比的al-awwal |
ربيعالأول |
拉比的ath-thani |
ربيعالثاني |
Jumada Al-Awwal |
جمادىالأول |
Jumada ath-thani |
جمادىالثاني |
回历的七月 |
رجب |
沙'aban |
شعبان |
斋月 |
رمضان |
回历的十月 |
شوال |
东华大学al-Qi省 |
ذوالقعدة |
东华大学al-Hijjah |
ذوالحجة |
第三种历法只在埃及使用。它被称为科普特历法,对农业和了解雨季等很重要。这个日历有13个月。
无 |
توت |
Paopi |
بابة |
爱神 |
هاتور |
Koiak |
كياهك |
托比 |
طوبة |
Meshir |
أمشير |
Paremhat |
برمهات |
Paremoude |
برمودة |
Pashons |
بشنس |
Paoni |
بؤونة |
Epip |
أبيب |
Mesori |
مسرى |
Nasei” |
نسيئ |
评论:
乌斯曼:
为什么在埃及,“ja”的音被读成“ga”,而且你把“ba”的音写成了“pa”。