app必威
菜单
搜索

Fayrouz,你好吗?发布的2016年2月26日阿拉伯语,文化

在这篇文章中,我将介绍我的一个好歌曲由Fayrouz,你好吗?”(كيفكانت)

这首歌讲述了一个故事,一个女人看到她的爱人年后他们分开,问他“你好吗?”(كيفكانت)。这首歌是在1991年发布的专辑有相同的名字。

歌词和音乐:济el Rahbani

كيفكانت

بتذكرآخرمرةشفتكسنتا

بتذكروقتاآخركلمةقلتا

وماعدتشفتكوهلّقشفتك

كيفكانت،ملّاانت

بتذكرآخرسهرةسهرتاعنا

بتذكركانفيوحدةمضايقمنا

هيديامي،بتعتلهمّي

منكانت،ملّاانت

كيفكقالعمبيقولوا

صارعندكولادأناواللهكنتمفكّرتك

برّاتالبلاد

شوبديبالبلاد

اللهيخليالولاد،ايه

كيفكانتملّاانت

بيطلععباليارجعأناوياك

انتحلالي،ارجعأناوياك

أناوانت،ملّاانت

بتذكرآخرمرةشوقلتلّي

بدكضليبدكفيكيتفلّي

زعلتبوقتا

وماحلّلتا

انوانت،هيداانت

بترجععراسي،رغمالعيلوالناس

انتالأساسيوبحبكبالأساس

بحبكانت،ملّاانت

هيداانت،ملّاانت،بحبّكانت

你好吗?

记得上次我看到你,那一年?

记住最后一句话我说呢?

以来,我还没有见过你,

现在我终于做到了。

你好吗?啊,你!

记得在我们昨晚你熬夜了?

还记得吗?有一个女人生气你

这是我的母亲,总是关心我,

是因为你。啊,你!你好吗?

似乎…他们说…你现在有孩子

我真的以为你以外的国家!

我们不要谈论这个国家!

愿上帝保佑的孩子吗

!你好吗?啊,你!

我的脑海里出现,(的想法)和你一起回来

你是我的权利…和你一起回来我和你。

啊,你!

记得你告诉我,最后的时间吗?

“你想留下来,留下来。你想离开,你可以”

我心烦意乱,我不分析它,

你…这是你!

你过我的心灵,

尽管家庭,和人

你是唯一,我爱你,从一开始我爱你。

啊,你!这是你,

啊,你!我爱你! !

我有补充说,这首歌让我想起阿黛尔的像你这样的人!

标签: ,,,,,
与我们保持学习阿拉伯语!

构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。

免费试一试 发现它在你的图书馆
分享:
销,

评论:

  1. 学习者:

    你好阿

    非常感谢你。

    只是一个小小的建议:当你把翻译,请把句子相邻。例如;

    بتذكرآخرمرةشفتكسنتا
    记得上次我看到你,那一年?

    这样,读者可以读阿拉伯语和英语句子的同时,一边听这首歌。