app必威
菜单
搜索

讨论黎凡特阿拉伯语的观点(1)发表在2021年10月11日阿拉伯语,,,,发音,,,,词汇

欢迎来到新帖子假حككmplyففّm。今天我们的话题是意见/ZI。我们将学习一个人如何表达/陈述他们的意见留在阿拉伯语中询问其他人的看法›特别叙利亚阿拉伯语الل两。这篇文章将着重研究一个人如何表达自己的意见,而下一篇文章将集中于如何向他人提出意见。

pexels的Kaboompics .com摄

一个观点

一个观点在标准阿拉伯语中是:的ra?y。这双重的它的形式是:破失复数形式为:آ腾

用英语,一种意见称为观点看法,也就是:▪dijhatnazar(或Levantine Arabic中的Wijhit Nazar)(或标准阿拉伯语)妈妈wijhaat纳扎尔是它的复数形式。

= = = = = = = = =

1-表达/陈述意见的表达

我们将首先查看可以用来表达/陈述其意见的常见短语。

a-共同结构:

表达意见的最明显方法是使用“意见”一词攻击就像我们在此处的第一个表达式中一样>

在我看来إ了<<

词组برأي可以跟随填充剂إ了但这通常是可选的,可以被排除在外。

例子

أ了برأيthoughtاإ问题

在我看来,节日真的很棒。

对我来说

另一个表达是Eldingإِ或者从字面上可以翻译成什么‘据我说是说“思考/我认为”的另一种方式。

例子

بإ,القرارك。ك。

大部头书/我认为,整个决定不需要

= = = = = = = = =

B-口头结构:

我相信/我认为(那)(أ了(بِ ِ ِ ْ ِقِ ِقِإِ了<<

我相信/我认为(那)(أناإ了<<

我觉得)(أنا((ْحِإ了<<

上面的动词列表用于开始发表意见。这些动词通常是填充物إ了那但有时可以遗漏 - 如上所述。

例子

أ了بإ了فك歇

我不认为她的想法很好

أ了رُوح بكرا أحسن

我认为明天我最好去

= = = = = = = = =

*同意和不同意:

除了提到的表达外,我现在继续列出一些可以使用的表达式同意或者不同意其他:

我同意你的看法Ellowِ歧视<<

我觉得那样/想أأ课<<

我也这样认为أsthipْظِ了هِيكْ <<

例子

Ellowإ主义

我完全同意你的看法有一些缺少的东西

= = = = = = = = =

恕我不能赞同Eld<<

不,我不认为لا أنا ماِ ْ ِقِإ了

老实说,我看不到1“它”在这里是指主题。那样Ellْصْص ْص ْصةةأأأأأأمم极刑<<

例子

أ主义Ell证قق幕已有

老实说,我没有这样的感觉阅读小说之后。

= = = = = = = = =

请继续关注这篇文章的第二部分

  • 1
    “它”在这里是指主题。
标签:
继续与我们一起学习阿拉伯语!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

关于作者:Hanan Ben Nafa

嗨,这是哈南:)我是阿拉伯语言学家。我完成了语言学博士学位-2018。我的博士学位论文名为“代码转换”作为评估策略:阿拉伯语英语双语者之间的身份构建。我也是合格的公共服务翻译和口译员。