app必威
菜单
搜索

印度:世界上最大的民主国家开始投票!(2)发布的在2014年4月11日阿拉伯语

飞灰!我相信你们喜欢了解更多关于印度正在进行的选举以及民主选举的许多令人惊叹的方面之一以前的文章.有8.14亿合格选民!!根据包括CNN和BBC在内的一些报道,合格选民的数量比整个欧洲的人口还要多。稍停片刻,再想想这个数字!

选举权当然是一项人权和政治权利,但在世界不同地方,许多人仍然被剥夺了这项权利。我希望你觉得这篇文章很容易理解,并且你能够回答所有的问题。另外,我希望你们都能把这句话从阿拉伯语翻译成英语。报纸文章的真正重要之处在于,与上一篇文章类似,它们让你接触到最熟悉和最常见的阿拉伯文字之一。在这篇文章中,我为你提供了问题的答案和关键句子的翻译。

答案:

  1. حزب المؤتمر الحاكم والقوميون الهندوس المعارض。

1.执政的国大党和反对的印度教民族主义者。

2.تقسّم مراحل التصويت الى تسع مراحل。

2.投票过程分为九个阶段。

3.شهدعددالناخبينارتفاعاًملحوظاً،إذكانيقدربحوالمي173ليونناخببانتخاباتالعام1951ـ1952،ليبلغالآن814مليوناًتقريباً

3.选民人数出现了惊人的增长,在1951-1952年的选举中,估计约有1.73亿选民,现在已达到8.14亿左右。

4.استطلاعات الرأي ترجح كفة القوميين الهندوس。

4.民意调查预测印度教民族主义者会获胜。

5.وتشيراستطلاعاتالرأيإلىأنناخبيالهندالبالغعددهم815مليونشخصسيلحقونهزيمةمدويةبحزبالمؤتمرالحاكمالذيتقودهأسرتانهرووغاندي。

5.民意调查显示,印度8.15亿选民将给尼赫鲁和甘地家族领导的执政党国大党带来彻底的失败。

请继续关注即将发布的文章。

祝你有愉快的一天!

نهاركمسعيد

标签:
继续和我们一起学习阿拉伯语吧!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:jesa

萨拉姆!我出生在美国,父母都是阿拉伯人,我在黎巴嫩的贝鲁特长大,并在那里度过了我一生的大部分时间。我的好时光和坏时光都在贝鲁特度过。在黎巴嫩内战期间,当我们躲避炸弹和战斗时,我还很小,就不得不学会与他人分享我的玩具和食物。我觉得我与阿拉伯语作为一种语言和文化的联系正在被切断,因此,我的读者和阿拉伯语爱好者同胞们,我希望通过你们为你们重新建立这种联系。