飞灰!以之前讨论过的文章为基础美国50个州的阿拉伯语今天我要教大家如何用阿拉伯语读每个中东国家的名字。传统上讲,中东包括伊朗、黎凡特、埃及、小亚细亚、美索不达米亚和阿拉伯半岛。然而,下表使用了这些实体的现代国家名称。我已经翻译和音译了这些国家的名字,以便你在写作和/或说阿拉伯语时可以使用它们。如果你来自中东,请在评论区(这篇文章的下方)以以下格式告诉我你来自哪里:“我来自……”如果你不是来自中东,并想在不久的将来访问这些国家中的一个,请以这种格式发表评论“我想访问……”请用阿拉伯语提供答案。
让我们开始练习。这里有两个例子:
我来自黎巴嫩。
翻译:أنا من لبنان
音译:Ana min Lubnan
贝鲁特市中心
图片来自Ahmad Moussaoui via Flickr (CC by 2.0)
我想去约旦
翻译:أريد أن أزور الأردن
音译:Urid an azur al-Urdun
约旦安曼图片by kristofarndt via Flickr (CC by - nd 2.0)
你来自哪里?你想去哪里旅游?请在下面的评论区分享你的答案。
请继续关注未来关于不同大陆其他国家的文章
现在请注意,并继续关注即将发布的帖子!
学习快乐!
祝你有愉快的一天!
نهاركمسعيد
评论:
Seda:
!مرحبا
.انا من تركيا
.أريد ان أزور اللبنان
jesa:
@Seda萨拉姆·塞达,谢谢你回答你从哪里来,你想去哪里。只是对你想去的地方做个更正。没有必要在专有名词前加上“ال”,字面意思是“the”。应该是:أريد ان أزور لبنان感谢您的参与,继续努力
zohairر:
我想去土耳其
jesa:
@zohairرSalam Zohair, could you translate this sentence ‘I want to visit Turkey’ to Arabic (you can find some hints in the post above)
Jana:
انامنالتشيكوأريدأنأزورإسرائلوسورياولبنان
jesa:
@JanaSalam Jana, awesome you are planning to visit the Levant happy travels!