在这篇文章中,我现在的听力练习的答案前,和转录的新闻故事。的问题是基于第一个45秒。您可以使用下面的词汇列表来帮助你理解。
转录:
بـ”لا”حسمالاسكتلنديونخيارهمالرافضللاستقلالعنبريطانيافياستفتاءتاريخيعززالوحدةالبريطانيةالتيرأىفيهارئيسالوزراءدايفيدكاميرونامرابغايةالاهميةكاميرونسنواصلالوقوفإلىجانباسكتلنداوملتزمونبدعمها،كماانهستقدمسلطاتاضافيةلانكلتراووايلزوايرلنداالشماليةواسكتلنداوسنستمعلمنصوتوالصالحالاستقلال،ونتعهدبحلالمسائلالحيويةمعاسكتلندا。55%ضمنتفوزمعسكرالوحدويينعلىمؤيديالاستقلالماعززموقعبريطانياوحلفائهاالذينخافوامنتداعياتايانفصاللماقديشكلهمناضطرابماليوتقليصلنفوذالعالميالمتبقيلبريطانيا
问题和答案:
1 -苏格兰人在独立公投决定什么?
苏格兰独立投了反对票。
2 -戴维•卡梅伦(David Cameron)视图公投的结果如何?
戴维•卡梅伦(David Cameron)认为公投的结果是一个极其重要的问题。
3 -大卫·卡梅伦承诺什么?
戴维•卡梅伦(David Cameron)承诺继续站在苏格兰的身边,支持它,听那些投票支持独立的观点。
4 -什么是那些与英国全民投票的比例?
55%赞成团结与英国。
5 -英国和他们的盟友什么恐惧的分离?
英国和他们的盟友担心金融动荡和减少英国的国际影响力。
有用的词汇
حسم=决定
خيار=选择
استقلال=独立
استفتاء=公投
وحدة=团结
امرابغايةالاهمية=一个极其重要的问题
الوقوفإلىجانب=站在
صوتوالصالح=投
ملتزمون=承诺
دعم=支持
سلطات=权威/功率
تعهد=承诺
حلالمسائلالحيوية=解决的关键问题
معسكر=营
مؤيد=支持者
حلفائ=盟友
تداعيات=影响
اضطرابمالي=金融动荡
تقليص=收缩/减少
نفوذ=影响