听力答案:雪在阿拉伯世界发布的Fisal2016年1月28日阿拉伯语,发音,词汇表
Ahlan,阿拉伯语爱好者!你怎么找到最后一个听力练习呢雪在阿拉伯世界吗?我希望在这些天冷的日子里,给你一些温暖。下面是答案。如果你想再听一遍,或者另一种看问题,请点击在这里。
الإجــابــات答案
الـدولالــعــربــيــةالــتـياجــتــاحــتــهــاالــعــاصــفــةالــثــلــجــيــةهــىســوريــاوالأردنوفــلـســطــيــنولــبــنــان。
1)阿拉伯国家遭受暴风雪是叙利亚、约旦、巴勒斯坦和黎巴嫩。
كــانالــشــتــاءُحــتــىالآنفــىهــذهالــدولمــعــتــدلاً。
2)这些国家的冬天到现在是温和的。
الــمــقــصــودبــمــصــطــلــح”الــزائــرالأبــيــض”هــوالــثــلــجأوالــجــلــيــد。
3)“白访客”这个词意味着雪。
أولدولــةتــســتــقــبــل”الــزائــرالأبــيــض”هــىلــبــنــان。
4)第一个国家欢迎的白色访问者是黎巴嫩。
الــتــنــبــيــهــاتالــتــيصــدرتفــىلــبــنــانتــشــمــلإرتــفــاعســرعــةالــريــاحإلــىمــايــزيــدعــلــىســتــيــن(60)كــيــلــومــتــرفــىالــســاعــة،وتــدنٍفــىدرجــاتالــحــرارةإلــىحــُــدودالأربــع(4)درجــاتتــحــتالــصــفــر。
5)在这个国家发出的警告包括风速上升超过六十(60)公里每小时,温度降至不到四(4)度下零。
يــعــيــشُســُــكــّــانُالأردنأجــواءَالأمــطــاروالــثــلــوج。
6)约旦人民生活在雨雪天气。
يــُــتــَــوَقــَّــعســُــقــوطالــثــلــوجعــلــىالــقــمــمالــعــالــيــةفــىالــضــِــفــَّــةِالــغــربــيــة。
7)雪将落在约旦河西岸的高峰。
فــضــْــلاًعــنســوريــا،مــنالــمــتــوقــعأنتــتــأثــربــُــلــدانٌعــِــدّةفــىالــمــنــطــقــةبــالــمــوجــةالــىيــُــتــوقــّــعُأنْتــضــربَمــنــاطــقفــىشــمــالالــســعــوديــة。
8)除了叙利亚在该地区的许多国家预计将(冷)波的影响,预计达到地区北部的沙特阿拉伯。
الــتــدابــيــرالــتــىيــُــنــصــَــحبــإتــخــاذهــافــيمــثــلهــذهالــظــروفتــشــمــل:
——تــخــزيــنمــوادتــدفــئــةكــالــحــطــب。
——عــدمالــتــجــولإلاعــنــدالــضــرورةالــقــصــوى。
——إغــلاقوســائــلالــتــدفــئــةالــعــامــلــةبــنــظــامالــلــهــبالــمــكــشــوفعــنــدالــنــوم。
——إبــعــادالــمــوادالــقــابــلــةللإشــتــعــالمــنأمــاموســائــلالــتــدفــئــةبــمــافــيــهــاالــمــلابــس。
9)在这样的条件包括预防措施是明智的:
- 存储加热木材等材料。
- 不会在户外,除非必要。
- 关闭所有设备,在睡前明火加热系统工作。
- 保持所有的易燃材料远离加热设备包括衣服。
مــُــرادفــاتالــكــلــمــات:
10)单词的同义词:
- 动词“اجــتــاحــت”的意思是“اكــتــســحــت”翻译成“横扫”。
- 动词“حــســَــمَأمــرهُ”的意思是“قــرَّرَ”翻译成“决定”。
- 动词“طــَــرَأ”的意思是“حــَــدثَ/وقــَــعَ”翻译成“发生”。
- 名词”تــنــبــيــه”的意思是“تــحــذيــر”翻译成“警告/警报”。
- 名词”تــَــدَنٍ”的意思是“إنــخــفــاض”翻译为“减少”。
- 名词”تــدابــيــر”的意思是“احــتــيــاطــات”翻译成“预防措施”。
- 形容词“غــزيــرة”的意思是“كــثــيــرة”翻译成“多”。
- 形容词“مــلــمــوس”的意思是“مــحــســوس”翻译成“有形”。
- 形容词“قــابــلللإشــتــعــال”的意思是“ســهــلالإشــتــعــال”翻译成“易燃”。
- 副词“تــلافــيــًا”的意思是“تــجــنــُّــبــًا”翻译为“避免”。
تــَـــرجــَــمــَــةالــجــُــمــلــةإلــىالــلــغــةالإنــجــلــيــزيــة:
11)翻译的句子译成英语:
“بــعــدشــتــاءٍمــعــتــدلٍعــاشــتــهُدولُالــشــرقالأوســطحــتــىالآن،يــبــدوأنَّالــزائــرَالأبــيــضَحــســمَأمــرَهُلــِــيــغــطــِّــىَمــســاحــاتٍفــىالــمــنــطــقــة。”
“在一个温和的冬季,中东县住到目前为止,似乎白访客(雪)决定覆盖该地区的地区。”
* * * * *
检查我们很快会回来!
和平ســَــلام/萨拉姆/
评论:
安迪:
再次谢谢你,Fisal,为这个伟大的博客。我有一个问题:为什么你单独的字母“帕”(”和“)从这个词之前吗?这是可选的阿拉伯语语法吗?
Fisal:
@AndyAhlan,安迪
你很受欢迎。粒子“帕”(”和“)是一个单独的词应该分开,我猜
最好的
Josy:
谢谢你这个练习。我学会了很多,并希望看到更多这样的练习!你能写的tashkeel问题在未来,或者提供一个音频的问题大声朗读吗?对我来说很难发音的单词没有它。
Fisal:
@JosyAhlan Josy,
你很受欢迎。我们很高兴你学习很多我们的博客。我们已经有很多听力练习对我们的博客,我们承诺更多。如果你去我们的博客页面(app必威 )和类型“聆听”或“听力练习”或“听力理解练习”在搜索选项卡,您将看到更多的人。
最好的