从最新的阿拉伯语博客飞灰发布的亚斯明2018年11月21日阿拉伯语
مرحباً!我的名字叫亚斯明我将发布在阿拉伯语阿拉伯语语言和文化的博客!我想与你分享我的背景خلفيتي在学习阿拉伯语和阿拉伯文化。
搬到约旦!
我出生在美国一个美国母亲和约旦的父亲。我的父母计划最终搬到约旦。英语是我的母语,我的父母知道,如果我曾经获得阿拉伯语,越快越好。所以,10岁时,(只知道这样的词شكراً)我被送往安曼,约旦,我的阿拉伯语和祖母住在一起,并开始在主流约旦学校四年级,当然,一切都是教阿拉伯语!在一开始,它是非常艰难的在课堂上看粉笔板,只看到涂鸦。我从一个“A”的学生在我们感觉像一个外星人在学校和在科学和数学等基础学科突然难以理解。
成败!
我开始密集的阿拉伯语课دروسعربيةمكثفة从字母表开始等等,(慢慢地)开始理解我的老师和同学。在家里奶奶(泰塔تيتا用阿拉伯语)只说,放学后我和我在附近与其他孩子在外面玩。国际知名游戏如隐藏和寻求在阿拉伯语帮我捡起越来越多的语言。我完全沉浸在阿拉伯文化和以英语为母语的包围。
图像由Sylvain胎盘从Flickr.com许可下CC BY-ND 2.0
晚些时候…
我仍然在约旦和我生活在一起تيتا三年了。最终,我的家人然后跟着我到约旦,我们搬进了新房子。我妹妹成为沉浸在阿拉伯语和约旦文化。我继续住在约旦,直到我大学毕业。
最后…
我决定回到美国获得我的硕士学位,教授阿拉伯语作为外语。的挑战التحديات我面临学习阿拉伯语让我理解我的学生经历的困难,已经改变了我的教学方法أساليبالتدريس。当我回顾我的经验拼命用阿拉伯语交流在学校交朋友并存活下来,这是困难的,但我学到了很多!我现在可以轻松地认为自己能说一口流利的阿拉伯语متقناللغةالعربية和一个真正的约旦。
建议:如果你曾经有机会前往一个阿拉伯语说的国家学习或提高你的阿拉伯语,走出去,与阿拉伯语的,如果他们对你说英语,问他们礼貌地向你只讲阿拉伯语。
“ممكنأنتتكلممعيباللغةالعربية؟”
请继续关注更多的帖子!期待您的意见、建议和问题!
构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。
关于作者:亚斯明
飞灰!我是约旦的切尔克斯后裔和一半的美国人。我有一个硕士学位第二语言教学和我教阿拉伯语作为外语在美国,MSA和黎凡特的阿拉伯语。我希望能帮助你成为更熟悉和感兴趣的阿拉伯语语言和文化。
评论:
Larhubarbe丹尼斯:
这篇文章很有趣。The only true way to learn arabic is to think arabic. I totally agree with you that in order to be good in arabic we must talk only in this language. Great post. Thank you for sharing it.
亚斯明:
@Larhubarbe丹尼斯!شكراًدنيس
很多阿拉伯人有如此强烈的英语,当他们遇到一个说英语的人,他们没有问题用英语交谈。然而,如果有人想学习阿拉伯语,他们需要人尽可能地与他们说阿拉伯语,它不会伤害继续提醒他们当他们忘记并切换回英文。
Ruhoof Nozeer:
谢谢你分享你的看法阿拉伯语。
对学习和讲阿拉伯语,哪个国家你建议去掌握阿拉伯语吗?
谢谢
阿布杜尔Ruhoof
亚斯明:
@Ruhoof NozeerAhlan wa sahlan阿布杜尔Ruoof !
我相信你知道MSA和方言之间的差异,因此,如果您希望只关注MSA,甚至埃及、巴勒斯坦、约旦、黎巴嫩、摩洛哥学习MSA是伟大的地方。如果你想学习一门方言,然后(约旦、巴勒斯坦、黎巴嫩)黎凡特的“Shami”方言和埃及埃及方言。当然,即使你决定关注MSA,无论你去哪里,你会捡起一些方言这也取决于你喜欢哪的方言。我希望这回答了你的问题。
!شكراً
戈夫:
亲爱的茉莉,
这是一个多么美妙的故事!你的个人经历让你独特的资格帮助英语学习阿拉伯语。我过了一个学期的Fusah阿拉伯语在当地的社区学院,现在我正在学习巴勒斯坦阿拉伯语使用罗皮姆斯勒音频程序和一个年轻女人导师住在安曼。去年夏天,我花了两个星期在阿卡学习巴勒斯坦阿拉伯语类由马拉Yocub从她的许多众所周知的YouTube learnarabicwithmaha教训。我希望在你未来的职位在这个网站上你将确定是否使用Fusah或Shami /巴勒斯坦方言。我期待着你的帮助在学习阿拉伯语。
亚斯明:
@Bill高夫!شكراًبيل
是的,我认为王位很棒!她使学习阿拉伯语很有趣!我肯定会发布关于Shami MSA。
罗伯特•巴克(Bob):
你好,欢迎,
我是一个octagenarian英国人试图教我阿拉伯语——我的第一个非欧洲语言。
我希望我一开始就被告知的阿拉伯语(闪族)根系词汇。我花了很长一段时间欣赏是多么有价值的理解。
我期待着你的帖子。
鲍勃
亚斯明:
@Robert巴克(Bob)!شكراًروبرت
是的,我同意。什么使阿拉伯语难,是它非常不同于浪漫的语言。但许多学习者来看一段时间后,阿拉伯语是相当合理。
Najat。
بالتوفيقانشاللهمرحباياسميناتفقمعكتعلماللغهتحتاجالىممارسةالكلام
亚斯明:
@Najat。!شكراًجزيلاًنجات
安:
我明年去约旦,经过十年自从我上次在一个阿拉伯国家(摩洛哥)和阿拉伯语与导师开始以来的一年。如果你可以发布一些约旦方言课或向我们指出了一些资源…谢谢
亚斯明:
@Ann!شكراًآن
我一定会的!谢谢你的建议!
Tajuddin:
Marhabban。长时间的沉默后伊本ul也门我很高兴接受这个博客从透明的语言。正如你指出的学习阿拉伯语的最好办法就是让自己沉浸在文化:说、读、写和认为阿拉伯语。在休息期间,我转向美国之音英语,阿拉伯语频道,我发现在英语新闻翻译成阿拉伯语。我也开始使用免费的“谷歌翻译”应用程序,只需输入单词,句子或段落,得到一个完整的翻译阿拉伯语。我意识到我的词汇是有限的,元音(变音符号)是必要的。
欢迎并感谢您的介绍。成功的问候和良好祝愿,伊本ul也门谁启发了我坚持。
Tajuddin
亚斯明:
@Tajuddin!شكراًتاجالدين
我很高兴你可以找到更多的方法来练习阿拉伯语在你休息。
Sawsan FETOUH:
欢迎并感谢大家分享你的经验和你的背景。这是非常鼓舞人心的。我教阿拉伯语阿拉伯语语言的非母语使用者,在悉尼,我相信我能受益于你的经验和你未来的职位。祝你好运和祝福。
Sawsan
亚斯明:
@Sawsan FETOUH!شكراًسوسان