谓词的乘法تعددالخبر
例1- - - - - -ابنزيدونشاعرٌكاتبٌ伊本·扎伊顿是一个诗人(和)作家.
在上面的阿拉伯语句子中,有两个谓语;首先是单词شاعر(诗人)第二个谓词是这个词كاتب(作家)和两个谓词都告诉我们一些关于Mubtada的新东西。
请注意,动词“是”是假定的,不是用阿拉伯语的名义句写的。
请注意还有加法”和“不能写在两个谓词之间。
例2- - - - - -المقالةُموجزةٌقويةُالأسلوبِواضحةُالفكرةِ
=文章是短暂的与一个强大的风格和清晰的的想法。
在这个例子中,有三个谓词;موجزةٌ,قويةُ而且واضحةُ.所以,为了从语法上解析或分析整个句子,我们说:
- - - - - -المقالةُ(文章):Mubtada marfoo '和dammah。
- - - - - -موجزةٌ(简要):第一个Khabar marfoo '与一个dammah。
- - - - - -قويةُ(强):第二个Khabar marfoo '与一个dammah。
- - - - - -الأسلوبِ(风格):Modaaf majroor with kasrah。
- - - - - -واضحةُ(清晰):第三Khabar marfoo '与dammah。
- - - - - -الفكرةِ(想法):Modaaf majroor与kasrah。
*******
请稍后再联系我们
和平سلام萨拉姆/
评论:
艾哈迈德:
salaamun alaikum FAİSAL..
Thİs是来自南非的ahmet。
谢谢你给我们提供了很好的信息,尤其是关于语法的。我有两个问题。
مﺴﺘﺸﻔي
ﻣﻮﺋﻨﺚ你能告诉我موًنث或مذكر这两个单词是什么吗?为什么?
Fisal:
@ahmetAhlan艾哈迈德,
这个词مستشفى(医院)是阳性的مذكر用阿拉伯语…所以我们说:هذاالمستشفى不هذهالمستشفى祝你好运,
Fisal
艾哈迈德:
jazaka-ALLAH海. .
那么这个词呢(ﻣﻮﺋﻨﺚ)
是موًنث还是مذكر ?为什么?
也没有:
Assalamualaikum,我想知道为什么没有两个dammah موجزةٌ, قويةُ和واضحةُ .[对不起,我看不清楚dammah是一个还是两个]
jazakallah . .
Fisal:
@nor实际上,第一个Khabar(谓语)是单词موجزةٌ,有两个dammah (Tanween),因为它是一个不定名词,而其他两个谓语只有一个dammah(没有Tanween),因为它们都是确定的(通过Idafa)。
萨拉姆
也没有:
当我再次读你的句子时,通过如下“分割”它们,我想我已经理解了tanween or not的概念。当你提到idafa时,我有了更好的想法。
قويةُالأسلوبِ
واضحةُالفكرةِ
N然后我从一本书中得到了一些例子[在我不知道它在谈论什么之前]:
مفتاحُالجنةِ
سيدُاليامِ
我真的很感谢你。
Fisal:
@nor不客气
test1:
问候!在这篇特别的文章中有非常有用的建议!微小的改变会带来最大的改变。谢谢分享