阅读下面的文字,然后回答问题。您可以使用词汇表的底部来帮助你理解。
شكسبير”أهمأيقونةثقافية”بريطانيةفيالخارج
يعتبرالأديبوليمشكسبيرأهمأيقونةثقافيةلبريطانيا،بحسباستطلاععالميجديدنشربمناسبةعيدميلادهالـ450。
وكانالمطلوبمنالمشاركينفيالمسح،وعددهمخمسةآلافشابمنالهند،والبرازيل،وألمانيا،والصين،والولاياتالمتحدة،تحديداسمشخصيرتبطلديهمبالثقافةالبريطانيةالمعاصرة。
وحازشكسبيرعلىأعلىنسبةاختياروصلتإلى14فيالمئة。
وجاءتفيالمركزالثانيملكةبريطانيا،الملكةإليزابيث،وفيالمركزالثالثلاعبكرةالقدمديفيدبيكهام،بينماشملتالأسماءالأخرىالكاتبةجيكيرولينغ،والمغنيةأديل،وفرقةالبيتلز،وعضوالفرقةبولماكرتني،والموسيقيإلتونجون。
وكانهذاالاستطلاعجزءامندراسةأكبرأجراهاالمجلسالثقافيالبريطاني。
وكشفالاستطلاعأنشكسبيريتمتعبأكبرشعبيةفيالصين،حيثذكره25فيالمئةمنالمشاركينهناك،بينماسجلأقلنسبةفيالولاياتالمتحدةحيثلميحصدأكثرمنستةفيالمئةمنالاختيارات。
كمايطلقمسرح”شكسبيرغلوب”فيلندنمسرحيةالأديبالشهيرة”هاملت”ضمنالاحتفالاتبميلاده،وتطوفالمسرحيةبلادالعالمفيرحلةتمتدإلىعامين。
ومنالمنتظرأنتعرضالمسرحيةفيجميعدولالعالم،ومنبينهاألمانيا،وبلغاريا،ومقدونيا،والولاياتالمتحدة،وهندوراس。
وتشملالاحتفالاتأيضاعرضاللألعابالناريةأعلىمسرحشكسبيرالملكيفيستراتفورد——أبوأن——فونفيمقاطعةواريكشيربعدتقديمالجزءالأولمنمسرحيةهنريالرابع。
回答下列问题:
- 什么是最重要的英国海外文化偶像?
- 有多少人参加了调查?
- 参与者来自哪里?
- 谁占据了第二和第三的位置?
- 这比赛将庆祝莎士比亚的纪念日吗?
- 这出戏将在哪里进行?
有用的词汇:
أيقونة=图标
فيالخارج=国外
مسح/استطلاع=调查
يرتبطب=有关
الثقافة=文化
المعاصرة=当代
حازعلى=
أعلىنسبة=比例最高的
المركزالثاني=第二名
المجلسالثقافيالبريطاني=英国文化协会
شعبية=流行
المشاركين=参与者
يحصد=获得
منالمنتظر=预计
来源:http://www.bbc.co.uk/arabic/artandculture/2014/04/140423_shakespeare_cultural_icon_abroad.shtml
答案很快再回来!
