app必威
菜单
搜索

阅读理解-伊斯兰国-答案发布的2014年10月27日阿拉伯语文化词汇表

在这篇文章中,我给出了之前关于伊斯兰国的阅读理解练习的答案。

بالتفاصيلوالأرقام. .التحالف الدولي بمواجهة داعش

فيالحربعلىالإرهاباليوميمكنالقولإنهناكجبهةدوليعة——ربيةتقاطعتمععدومشتركأفضىذلكإلىتحالفأكثرمن40دولةضدداعش。

وباتهذاالتنظيمالذيألغىالحدودبينالعراقوسوريابسيطرتهعلىرقعةجغرافيةتجمعبينالدولتين،يسيطرعلىحوالي40ألفكيلومترمربع،وهومايساويمساحةبلجيكا。

وتضمتلكالمساحةمدنالموصل،وتكريت،والفلوجة،وتلعفرفيالعراق،والرقةفيسوريا。

وفيمواجهةهذاالخطرتمتشكيلتحالفدوليع——ربيفيمقابلالتنظيم。

وهذاالتحالفيجمعأكثرمن40دولةكماأعلنتواشنطنقبلأيام. .وكاناجتماعجدةالذيحضرهوزيرالخارجيةجونكيريفيمسعاهلاستقطابحلفاءإقليميينضدداعشأفضىالىانضمام10دولعربيةالىهذاالتحالف。

لكنكيريأكدأنّأيتدخلبريلنيتموجزممستخدماعبارة”لنيكونهناكتدخلبرينقطةعلىالسطر”ممايعنيأنهحتىالساعةتبقىالنيةفيمواجهةداعشبضرباتجويةمحددةالأهداف。

وفيموازاةذلكتمالاتفاقعلىالعمللتجفيفمنابعتمويلالإرهاببالإضافةالىإقفالحدودالدولالمجاورةللمساحةالتييسيطرعليهاالتنظيمواعتمادسياسةالتطويق،بهدفخنقهشيئافشيئا。

كمايقتضيعلىالدولالمشاركةفيهذاالحلفأنتقومبمكافحةانتشار”داعشالفكر”داخلحدودها。

وفيالمقابلهناكتنظيماستولىعلىرقعةجغرافيةهائلةبظرف3أشهروالوقتلاستعادتهاقديتعدىالـ3سنواتبحسباستراتيجيةالإدارةالأميركية。

وفيموازاةالجغرافياصدرتقريرحديثعنوكالةالاستخباراتالأميركيةمفادهبأنّعددمقاتليداعشازدادأضعافاوباتتالمعلوماتتشيرالىأنعناصرالتنظيماليوميتراوحعددهمبي20أنلفاو31ألفاو500مقاتل。

تمويلالتنظيمنفسهواستقلالهالماديجعلهيكبرويتوسّعويثبتأقدامهفيالمناطقالتييسيطرعليها。والمعلومحتىاليومأنهقامبتمويلنفسهمتكئاًالىاستراتيجيةالعصاباتعبرالأساليبالتالية:•ملايينالدولاراتتصلهشهريامنعائداتآبارالبترولوالغازالواقعةتحتسيطرته。•يفرض ضرائب على مناطق تحت سيطرته。•أعمال تهريب。•خطف مقابل فدية。•فيبداياتهاستولىالتنظيمأثناءهجماتهفيالعراقعلىكمياتكبيرةمنالنقودمنبنوكالمدنوالبلداتالتياجتاحها。

问题和答案:

  1. 伊斯兰国在叙利亚和伊拉克边境做了什么?

    IS废除了叙利亚和伊拉克之间的边界,并控制了两国的大片土地。

  2. 提到3个伊拉克城市被伊斯兰国控制?

    伊斯兰国控制的城市包括摩苏尔、提克里特和费卢杰。

  3. 克里在吉达会晤的结果是什么?

    克里在吉达的会议导致10个阿拉伯国家加入反对伊斯兰国的联盟。

  4. 克里在对抗伊斯兰国方面说了什么?这意味着什么?

    克里表示,对抗伊斯兰国将不包括派遣地面部队,这意味着将通过空袭对抗伊斯兰国。

  5. 关于伊斯兰国武装分子的数量,中情局的报告说了些什么?

    美国中央情报局的报告称,“伊斯兰国”武装分子的数量翻了一番,有信息显示,其武装分子的数量在2万至31500人之间。

  6. 根据报告,伊斯兰国的资金来源是什么?

    报告指出,“伊斯兰国”的资金来源包括:

  • 从其控制下的石油和天然气井的收入中获得数百万美元

  • 对其控制的地区征税

  • 走私

  • 绑架并索要赎金

  • 在该组织成立之初,它从其控制的城镇的银行中获得了大量资金。

有用的词汇:

تفاصيل = details

تحالف = alliance

مواجهة =对抗

داعش =伊斯兰国组织

جبهة = front

عدو =敌人

ألغى = ablished

الحدود = borders

سيطرة = control

يساوي =等于

تشكيل = formation

أعلنت =宣布

استقطاب =吸引

إقليمي = regional

أفضى الى =导致

جزم =确认

النية =意图

ضربات جوية =空袭

الاتفاق =协议

تجفيف = dry

تمويل = finance

التطويق =包围/围攻

خنق =窒息

مكافحة = fight

انتشار = spread

هائلة =巨大

استراتيجية = strategy

العصابات =帮派

عائدات =收入

آبار البترول والغاز =油气井

ضرائب =税收

تهريب =走私

خطف =绑架

فدية =赎金

改编自:

http://www.alarabiya.net/ar/arab-and-world/iraq/2014/09/12/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D9%84%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A-V-s-%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D8%B4.html

标签:
继续和我们一起学习阿拉伯语吧!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,