主动分词（骗了阿拉伯语中的特定形式）通常用于参考动作的行动。该形式以某些方式源自动词。
从表格i动词，例如كك - 词– olbE，活动分词如下
ك - ك
¢厄舍
ح杨 - ححم
从表格ii到表格x动词，我们遵循某些步骤：我们制作当前的时动词，然后用（杨）替换第一个字母，然后将kasra（ـِ）放在倒数第二个字母中，例如：
母式ّ - 假
قابل - 告志
أخ腾了 - مُخ队
تكلّم – مُتكلِّم
تصارع – مُتصارِع
انتقل – مُنتقِل
骗局 - 假
应当指出的是，并非所有指的是动作行动者的单词都是活跃的分词，例如خخخ这意味着贝克不是一个活跃的分词，ف。فحححححححخخخخخخخخخخخخخخخخخ。
主动分词要么采用形式（فابل），要么以上面概述的方式源自该动词，即基于当前的时动词，始于（مُـ），并在倒数第二个字母中具有kasra（ـِ）。
作为练习，请在以下段落中找到主动分词：
码مstolindoutفst，م了ا了ا了ا了ا了أ了أ了زstimant
›ا，，，ا权已93عقققققق。
ك援Cه了يضضأأأأأأأأأ¶
段落中的积极分词是：
الم缺点
المذيع
ق
ع
بارع
رائع
بارز
فالم缺点闹的البالم已谴责，，，，，ااقق庭
驶ق误عبيانوبارعا。
了ك援Cه了ضضضالرائئEllyببع，，，，，，，،父بارزون
文本来源：http：//www.bbc.co.uk/arabic/artandculture/2014/05/140507_antony_hopkins.shtml
注释：
Scheich Josef：
＆＆م证
上面描述的过程对于表单II的形式是正确的，以形成X动词，除了表单IX。例如，以ix动词的形式以脸红或变成红色为意思。它的当前时态为留留，其主动分词是没有任何kasra的差。
要使表单II的主动分词形成x动词，将当前时动词的第一个字母替换为（مُـ），并替换为vi vi或vi动词的倒数第二个fatha，用kasra替换。
贵金
培训
Aziza：
@scheich Josef艾伦·约瑟夫（Ahlan Josef），
IX表格动词是反思动词，即动作会影响主题，它们永远不会采用直接对象，因此我们通常不会从中获得被动分词。此外，动词是加倍的动词，即根的最后两个字母是相同的，并且经常用Shadda表示一个字母，并且只有一种形式可以用作主动和被动分词，例如贵环既用作主动分词和被动分词。