埃及的Sham enniseem假日发布的Hanan Ben Nafa2020年4月20日阿拉伯语,文化,词汇表
今天标志着اليوم يصادف的日子虚假的En-niseemشم النسيم是一个埃及国庆日عطلة وطنية مصرية,在每年的星期一庆祝复活节عيد القيامة,昨天19th四月,根据东正教الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية,这是基于والتي يقع مقرّها在埃及开罗。
在这篇文章中,我们将会了解这个节日,埃及人吃的主要食物在这一天和这个庆祝活动的起源,这可以追溯到法老的日子أيامالفراعنة!为了做到这一点,我加入了一个非常短的片段(埃及阿拉伯语),详细讲述了这个节日(见下文)。
它是如何开始的
这个节日起源于几千年前的古埃及人,用来标志春天和春天的开始的丰收的季节موسم الحصاد。日出时مع شروق الشمس,那时人们常在尼罗河边散步并坐在那里公园الحدائق享受一天,直到日落غروبالشمس。如今,埃及人在全国各地的公园和田野里野餐,庆祝节日。
与人们通常认为的不同,这个节日不是一个宗教节日;正好赶上复活节和春天。
除了埃及,这个节日的想法蔓延到انتقلت إلى其他国家,如摩洛哥المغرب,突尼斯تونس,乌克兰أكرانيا,希腊اليونان和许多其他网站。每个国家都有自己的庆祝方式他们都有一个共同的传统التقليد المشترك بينهم是彩色鸡蛋。
* * * * * * * * *
Sham En-niseem这个名字来自象形文字“Shimmu”شِّمو,意思是:收获。后来,它在科普特语中被改成了“sham”شم,在现代成为sham En-niseem شم النسيم,其文学意思是:闻/嗅风——用现代阿拉伯语。
* * * * * * * * *
主要的食物
以下是埃及人现在吃的四种主要食物,以及每种食物在古埃及的意义。
彩色鸡蛋البيض الملوّن
鸡蛋被认为是复活的象征بعث الحياة原来如此雕刻的鸡蛋ينقشون على البيض并写下来他们的愿望أمنياتهم和祈祷دعواتهم。如今,埃及人和许多中东的基督徒一样颜色يلونون和染料يصبغون煮鸡蛋البيضالمسلوق。
Al-Fesikhالفِسيخ
基本上就是咸鱼سمكمملّح。鱼的种类很多,但主要的一种是鲻鱼鱼سمك البوري那个被干يتم تجفيفه,在上桌前加盐两周。它以其强烈的气味而臭名昭著(许多人以此为借口不吃它)。
葱البصل الأخضر
洋葱被认为是对抗疾病和魔法的武器。在它被用来治愈في علاج一个生病的法老王子أمير فرعوني مريض后,法老们开始将它与鸡蛋和al-fesikh一起添加到他们的食物中。
* * * * * * * * *
不像过去几年,也不像现在的冠状病毒大流行,埃及人不能出去庆祝埃及当局السلطاتالمصرية警告حذّرتمن庆祝الاحتفال بـ Sham En-niseem节日,防止病毒传播。然而,埃及人已经决定通过购买fesikh并在家里吃来庆祝它
* * * * * * * * *
更多关于节日的信息:
كانالمصريونالقدماءيؤمنونبأنبدايةالربيعهوبدايةالحياة
古埃及人过去相信春天的开始是生命的开始。
كانالمصريونالقدماءيعلقونالبيضالملوّنعلىالشجرأوعلىالشرفات/البلكونات
古埃及人习惯把彩蛋挂在树上或阳台上。
* * * * * * * * *
有用的词汇:
走过يتمشّواعلى
الجناين公园
鲜花盛开تتفتحالزهور
植物从地里长出来يخرجالزرع من الأرض
رمز象征
يطرد分别由
الأرواحالشريرة邪恶的灵魂
* * * * * * * * *
建立词汇,练习发音,和更多透明语言在线。可在任何时间、任何地点、任何设备上使用。