阿拉伯语电视节目:Tareeq“路径”(1)发布的雅本Nafa于2018年8月1日阿拉伯语,文化
看阿拉伯语戏剧是一个非常重要的日常生活的一部分多数的阿拉伯人غالبيةالعرب斋月期间。每一年,电视频道القنواتالفضائية竞争تتنافس专有权播放لعرض显示برامج和系列مسلسلات演员/女演员明星出现。现在斋月结束了,我决定把这篇文章在一个伟大的系列我看着:黎巴嫩系列طريقtareeq(路径)。两个主要的星星系列عابدفهد艺术展华氏温标——叙利亚演员——ناديننجيمNadine Njeim目前,一名黎巴嫩的女演员。
来自:Pexels
这篇文章是基于一个简短的报告(见下文)由mtv频道。夹具有两个采访主恒星。前两部分的文章(1 & 2部分),我们将关注纳丁的面试。在过去的两个部分(3 & 4部分),我们将看看Abed的面试。
毕竟听整个剪辑,回到0:18 Nadine面试开始的地方。你将有机会聆听面试(0:18 > 1:13),(3:49-4:02),而阅读成绩单。
*记录(黎巴嫩阿拉伯语)
النص(باللهجةاللبنانية)
أميرةهيمحامية،عنداطموحاتكتيركبيرة،عبالاتنجح،عبالاتصيرإلاإسما،ظروفهاكتيرصعبة،عاشتبعايلةكتيرمتواضعة،مافيغيرإمّاوإختا،بياتوفىمنزمان،وبيصيرمعاكتيرظروفبتعاكسا،كيف؟بدنانشوفبالمسلسل!هيحداًعقلانكتير،حداًمنطقي،حدابيفكركتير…أكترمنمابيشغلعواطفووقلبو
أميرةبتشبهنيبكمشغلة،منناحيةقوةالشخص،الثقةبالنفس،التحدي،الطموح،بسأناحداًعاطفي
(…)
كتيرمنيحةأناوعابدفهد،أصحابوأصدقاء،وضليناعلىتواصلمنوقتمسلسلل”و”،ونحناهلأهيكىفيجوبيناتنا،شراكةكتيرحلوة،صداقة،وتنيناتنامتحمسينللعملوعمنعطيمنقلبنا
= = = = = = = =
*现在,您可以测试你的理解的内容下面的面试通过回答这些问题
يمكنكالآنتقييممدىفهمكلمضمونالمقابلةعنطريقالإجابةعنالأسئلةالتالية:
١。
ماهواسمبطلةالمسلسل؟وماهيمهتنها؟
٢。
ماهوحلمأميرة؟
٣。
مالذييقففيوجهأميرة؟
٤。
معمنتعيشأميرةحالياً؟
٥。
ماذاحدثلوالدأميرة؟
٦。
مالذيستواجههأميرةفيالمسلسل؟
٧。
استعملتنادينكلمتينلوصفالبطلة،ماهما؟
٨。
هلتعتبرأميرةشخصيعقلانيأمعاطفي؟
٩。
ماهيالصفاتالأربعةالمشتركةبيننادينوأميرة؟
。١٠
بماذاوصفتناديننفسهافينهايةالمقابلة؟
。١١
كيفوصفتنادينعلاقتهابعابدفهد؟
。١٢
ماهوآخرعملجمعالنجمين؟
١٣。
ماهوشعورنادينوعابدتجاهالعملالحالي؟
= = = = = = = =
一定要看这个空间,下周有更多的!
构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。
关于作者:雅本Nafa
你好,我是哈难:)我是一个阿拉伯语的语言学家。我完成了我的语言学博士学位- 2018。我的博士论文题为语码转换作为一种评价策略:身份Arabic-English双语之间的建设。我也是一个合格的公共服务翻译和翻译。