58必威网站
菜单
搜索

丽江古城发布的2015年8月30日未分类的

云南(乃至中国)最受欢迎的旅游景点之一是古城丽江(丽江- lì jing .).白雪皑皑的山峰,充满活力的少数民族文化,轻松的生活节奏,这个宋朝时代的小镇吸引了大批国内外游客。1997年,这个小镇甚至被联合国教科文组织授予世界遗产地位,被誉为“一个独特的古镇,坐落在戏剧性的景观中,代表着不同文化传统的和谐融合,产生了卓越品质的城市景观。”虽然这里的人群可能会有点拥挤,尤其是在春节和国庆节等中国重大节日期间,但在非高峰时段参观也不是那么糟糕,而且小镇周围的自然美景使它成为一个非常值得去的目的地。

从高处俯瞰旧城。

从高处俯瞰旧城。

对于那些有兴趣去丽江旅游的人来说,这里有一个关于这个著名小镇的简单指南:

老城区

旧城的一些景色。

旧城的一些景色。

这个老城区曾经是古长城沿线的重要一站茶马道(茶马古道- chá mǎ gǔ dào),今天它是旅游中心。这是一个由鹅卵石街道、桥梁和水道组成的迷宫,是一个迷路和闲逛的好地方。大多数建筑已经被改造成酒店、餐馆和商店,但至少外观上仍然能唤起中国古镇的感觉。

丽江当地的寺庙。

丽江当地的寺庙。

不过,这里也不全是小摆设商店和宾馆,你也可以偶然走进一座古色古香的小佛寺,或者在市中心宽阔的广场上闲逛。

更多的是老城区。

更多的是老城区。

老城区的一大亮点是它只有行人,与中国大城市的交通堵塞和喇叭声相比,这里是一个很好的休息场所。话虽这么说,但连绵不绝的邦戈鼓店、少数民族服装和牦牛肉干都有损于小镇的特色。再加上络绎不绝的戴着配套帽子的中国游客,你很快就会想要逃离老城区,去探索周围的地区。

黑龙池(黑龙潭-堀井lóng tán)

黑龙池

黑龙池

这个公园距离市中心仅1公里,受到当地人和游客的欢迎。在晴朗的日子里,你可以看到明信片上的美景玉龙雪山玉龙雪山- yù lóng xushn)高耸在远方。

那座山在那些讨厌的云层后面。

那座山在那些讨厌的云层后面。

这里也是观景的好地方,当地人喜欢来这里放松、打牌,甚至是跳群舞。

跳一个动作。

跳一个动作。

虽然从技术上讲,参观公园需要支付入场费,但通过在公园一侧步行而不是从正门进入并不难。看到他们仅仅是在老城区就已经收了你80元人民币,我们只是为了参观公园而避开额外的费用并没有那么糟糕。

万家楼(万古楼- wàn gǔ lóu)

从上面欣赏风景。

从上面欣赏风景。

要想鸟瞰全镇,可以前往万古楼塔顶。没有吵闹的音乐和拥挤的人群,从上面看,老城区看起来好多了。站在这个有利位置,几乎可以想象出几百年前这个小镇的样子,那时自拍杆还没有成为主流。这是一个有趣的对比,一边是老城区,另一边是新城,这是中国过去和现在肩并肩站立的明显例子。

束河古镇(束河古镇- shù hé gǔ zhèn)

舒河的一座佛教寺庙。

舒河的一座佛教寺庙。

如果丽江的人太多了,你可以跳上自行车,骑到另一个古镇——束河。虽然它看起来越来越像丽江了,但这里的人群要少得多,风景也一样好。

来自束河的场景。

来自束河的场景。

那些想要一个更安静、更平静的假期的人甚至可以考虑只呆在这里,而不是丽江。这里有很多招待所,可以容纳小群人,如果你住在这里,一定会有一个更放松的旅行。

在树河放松一下。

在树河放松一下。

纳西族文化(纳西文化- nà xī wén huà)

纳西管弦乐队正在演奏。

纳西管弦乐队正在演奏。

纳西族是中国55个少数民族之一,主要生活在丽江地区。在这里旅行是体验他们文化的好方法,尤其是在晚上欣赏管弦乐队的表演。他们主要由70-90岁的男性组成,用传统乐器演奏传统歌曲,营造了一个美妙的音乐之夜。

纳西族乐团

纳西族乐团

住宿

10月酒店

10月酒店

在丽江和周边地区,从经济型宿舍到五星级酒店,都不乏可供住宿的地方。记住,呆在老城区通常意味着更高的价格和更多的人群。我们选择住在相对较新的十月旅馆,它位于城外一个村庄里,步行不远。主人非常友好,从屋顶上看到的风景令人难以置信,他们有可能是有史以来最好的双层床。对于那些寻求更多隐私的人,也有一些私人房间,都装饰得很好。

十月酒店的包间。

十月酒店的包间。

饮食

美味的丽江大餐。

美味的丽江大餐。

老城区周围还有很多餐馆,提供几乎所有你能想到的中国菜。想尝尝当地风味,你得尝尝丽江巴巴(丽江粑粑- lì jiāng bā bā),这是一种蘸酱的大饼。山羊肉在这里也很受欢迎,所以当你看到餐厅员工在外面切山羊肉时,不要感到惊讶。

山羊肉,有人要吗?

山羊肉,有人要吗?

当地的一家咖啡店。

当地的一家咖啡店。

至于饮料,有很多茶馆、咖啡店和酒吧可供选择。到了晚上,这里的景象会变得有点疯狂,酒吧通过播放吵闹的音乐和闪烁过多的霓虹灯来争夺游客的人民币。

中式英语

谁不想去快乐酒鬼酒吧呢?

谁不想去快乐酒鬼酒吧呢?

如果你已经关注这个博客一段时间了,你应该很熟悉我对中式英语.在丽江看到了不少搞笑的中式英语标志后,我不得不和你分享一下……

我<3中式英语。

我<3中式英语。

尽管许多人谴责丽江过于旅游,但它仍然是一个拥有悠久历史和有趣文化的美丽小镇。只要你不是在重大节日去,也不是把所有的时间都花在老城区,你就会有一次愉快的旅行。此外,作为主要的交通枢纽,丽江是云南省其他冒险活动的一个很好的起点,比如史诗般的虎跳峡徒步旅行。在这里呆上几天,然后前往更多僻静的地方,享受这个历史小镇所提供的一切。

标签:
继续和我们一起学习中文!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:萨沙

萨沙是来自伟大的密歇根州的英语教师、作家、摄影师和摄像师。从密歇根州立大学毕业后,他来到中国,在那里生活、工作、学习和旅行了5年多。他还在巴厘岛学习了一年的印度尼西亚语言和文化。他和妻子经营着旅游博客《感恩的吉普赛人》(Grateful Gypsies),他们目前正在拉丁美洲尝试数字游牧生活方式。


请留下评论: