已经触及了黏糊糊的话题说脏话，现在是时候让我们回到一些更“有品味”的方面学习丹麦语．

诗人哈夫丹·拉斯穆森，他被提到过早些时候，曾经写过一首儿童诗喜欢的事情，从孩子的角度看。恰如其分的是，它的结尾是这样的:

Jeg kan nemlig li at li。

粗略的翻译是:“我只是喜欢喜欢”。

丹麦版的喜欢它是一个化合物(由几个部分组成，像吗?能够英文)。你的字典上说在昆内里德．在字面上，它的意思是“能够喜欢”，但它的真正意思只是喜欢．只有kunne(to be able to, to“can”，如是的，我们可以!)部分是屈折的:

Jeg kan lide at synge。我喜欢唱歌。
在svømme的Kan du lide ?你喜欢游泳吗?
hunkan lide hundred。她喜欢狗。
Hun kunne ikke lide katte。她不喜欢猫。
Hun har aldrig kunnet lidejordbær．她从来不喜欢(吃东西)草莓．

事实上，如果你把“lide at”从前两个短语中去掉，你就能得到这样的句子:

Jeg kan synge。我会唱歌。
Kan du vømme?你会游泳吗?

因为丹麦人喜欢元音，“de”在利德通常在口语中被截断，甚至菅直人可能会失去n．所以，如果你想对某人说你喜欢她或他，最地道的表达方式是

Jeg ka ' li ' dig![ya ka lee dieh]我喜欢你!

其他表达“喜欢”的方式包括

Jeg holder (meget) af ham。我(很)喜欢他。/他对我很重要。
Jeg holder af mennesker。我喜欢人。
你是否已经忘记了?你觉得我的新领带怎么样?
Jeg synes godt om det。我真的很喜欢。
寿司。我特别喜欢吃寿司。

当然，你也可能会滑入

杰格·埃尔斯克寿司!我爱寿司!

不过，你周围的丹麦人很可能会认为你是一个刚学会丹麦语的美国人……