丹麦的设计享誉世界。我遇到了约翰恩，他对丹麦的椅子、桌子和沙发有些了解……

是什么让你对设计感兴趣?

我以前是丹麦家具业杂志的编辑。我采访了一些年轻和崭露头角的设计师，还参观了家具展。听到他们的想法真的很有趣!

丹麦设计的独特之处是什么?

我认为这与形状和功能的联系方式有关。我是从这个领域知道的møbeldesign(家具设计)，但我认为这也适用于丹麦的其他设计。丹麦家具设计在20世纪50年代获得了国际声誉，如Hans Jørgen Wegner, Børge Mogensen, Arne Jacosen, Finn Juhl和几年后的paulkj ærholm。在他们所有的mø提单(家具)形式og funktion(形状和功能)形成一个综合。

丹麦家具的风格很低调，对吧?

是的，全世界的人在五十年代都爱上了这些作品，非常莱特og溶解(“光和亮”)。像木偷了(主席)韦格纳和莫根森。这都是极简主义，功能主义。

我认为这个运动从卡雷·克林特(Kaare Klint)那里得到了很多灵感，他在1924年成为了一所著名设计学校的领导。他是第一个møbeldesigner谁看到了mø贝尔主要是作为工具。他远远超过了他的年龄。

韦格纳和莫格森为之工作丹麦brugsforening窝(顾客同时也是店主的一组商店)。他们被要求制作一系列简单、廉价、实用的产品mø提单每个人都能负担得起。许多最著名的产品就是这样被创造出来的!

所以，这些就是普通丹麦人家里的桌椅吗?

恐怕再也不是了!今天的“现代klassikere“(现代经典)相当昂贵。另一方面，它们仍然很受欢迎。许多年轻人宁愿买一把高级的韦格纳椅，也不愿买一把短距起落2013年设计……

好吧，如果你是一个没有很多现金的普通家庭，我想你不应该去找丹麦设计的mø贝尔购物吗?

你可以去宜家!他们延续了丹麦风格。毕竟这是斯堪的纳维亚风格。朴实无华。许多来自丹麦的年轻设计师实际上在为宜家工作。

我想补充一点，年轻的丹麦设计师往往很难突破。50年代和60年代的英雄们仍然很突出。几年来，丹麦的工业有点停滞在过去，落后于其他国家意大利而且荷兰．但现在，事情又发生了……

对你来说什么是好家具?

如果是一把椅子，那就应该是那种坐起来很舒服的东西。它应该也很好看。我真的很喜欢paul Kjærholm的钢和皮革作品，以及Finn Juhl的许多木制品。和Ægget(鸡蛋)阿内·雅各布森的作品——这真是一个神奇的形状。就好像它在邀请你坐下一样!

丹麦是闻名于世的hygge——那种放松、舒适、与朋友和家人共度美好时光的愉快感觉。丹麦家具能hyggelig吗?

是的,的确!韦格纳做了一些大的lænestole(扶手椅)。有一个叫做bamsestolen(泰迪熊椅)。这听起来相当hyggelig,不是吗?

你认为一件好的丹麦家具应该是这样的吗hyggelig和普通一样?

是的,和有用的!