2015年就要来了，所以我觉得提前看一下会是个好主意——从语法上讲，就是这样!你可能已经知道，西班牙语、世界语和许多其他语言中的动词都有不同的将来时(哟cantare/mi关东大(我会唱歌)。在英语中，我们要做一些复杂的技巧，比如我将唱或我要唱歌或我要唱歌了．你会看到的丹麦语英语在这方面和英语很相似!

丹麦人经常谈论fremtiden(将来)在nutid(现在时态):

• Færgen sejler på søndag。)轮渡将于星期天出发。-字面意思:渡轮帆…)
• 我år får vi mange stikkelsbær。(今年我们会收获很多鹅莓。)
• 从金星到火星的飞行?(他们会飞往金星和火星吗?)

最后一个例子来自Kim Larsen的歌”Hvad mon de laver om hundred år?”(“Wonder what they 'll be doing in one hundred years?”)显然，在这种情况下，这个句子必须被理解为使用了将来时!

然而，现在时有时太模糊了。最常见的解决方法是使用这个词垂直注入逻辑(will) +未屈折变化的动词(不定式或“字典”形式):

• Turisterne vil strømme til det nye博物馆。(游客们将涌向新博物馆。)
• Én dag vil du fortryde det她!(总有一天你会后悔的!)

请注意垂直注入逻辑也意味着想要，所以即使使用这个单词，仍然会有一些混淆!

• Jeg vil spise en是伟大的!(我现在就想吃冰淇淋!)
• Jeg vil spise en is - når det engang bliver sommer。(我要吃冰淇淋——一旦夏天来了。)

顺风社(shall/have to)经常像这样使用垂直注入逻辑但这更像是一种义务，是你不得不做(或承诺做某事)在不久的将来:

• Hvad skal vi spise?(我们要吃什么?)
• 德斯卡尔技能。(他们要离婚了。)
• 探员斯卡尔·杰格·诺克。(好的，我会的。)
• Skal vi danse?(我们跳舞好吗?)

最后是Kommer til at，这也很常见，可能在口语中更常见一些:

• Tror du det kommer til at sne?(你觉得会下雪吗?)
• Vi kommer bare until at have det SÅ sjovt!!(我们会玩得很开心的!)